論語（２２７）

不忮不求、何用不臧（子罕第九の２８）

忮（ソコ）なわず求（モト）めずば、何をもって臧（ヨ）からず

忮＝そこないもとること。聴き従わぬこと

人様のおっしゃることに耳を傾け、人様に無理強いしないようにしていれば、よくないことには決してなりません。


孔子の弟子、子路の座右の銘であった、この言葉について、孔子は次のように言った。

是道也、何足以臧（是の道や、何を以って臧（ヨ）しに足る）＝この、子路の考え方でいくと、よいことがおこるようにするにはどうすればいいのですかね。

ネガティブに考えず、ポジティブに行動しましょう、ということでしょうか。


それにしても、テレビでの五輪中継を見ていると、隣国の国々の方々の言動から、儒教を連想することはとてもできません。

自己主張が激しすぎるから、己を抑える儒教が必要であったのか、海を渡ってこの国にきて、この国風に儒教が変質してしまった、のか。