和英対照聖書を読む 65

2022-07-04 17:43:30 | 

 士師記18、20。 ダンの人々は、自分たちが拝むために例の彫像を立てることにした。またモーセの孫でゲルショムの子であるヨナタンとその子孫が、その地の民が捕囚とされる日までダンの部族の祭司を勤めた。

 英文は The Danites set up the idol to be worshiped, and Jonathan, the son of Gershom and grandson of Moses, served as a priest for the Danites, and his descendants served as their priests until the people were taken away into exile.

 ミディアン人の血の混ざったモーセの子孫は、しぶとく生き残っていた。そして、根強い偶像崇拝。「モーセの律法」とは違う古代ユダヤ社会の実態が、窺えるのにゃ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする