Menkarm World

メンカームの趣味の部屋へようこそ!

禍を転じて福と為す

2012年12月20日 06時00分00秒 | タイでの生活
家業である蘭と羊歯の農園で今年困ったのは、塩分が多い井戸水を使ったのが原因の羊歯の葉焼けと地置きした鉢の白蟻による食害だった。
葉焼けは主に農薬や液肥の散布時に発生し、従業員まで疑って大騒動してしまったが、結局は井戸の取水口を下げて塩分が増したのが原因。水源を水道水に切り替えて問題は解決した。水道水を使い始めて1ヶ月経ったが、これまで育てようとしてもどうしても上手く育てられなかった植物達の元気が出てきた。同じ羊歯でも品種によって塩分の耐性が異なるのだ。これで農園の作物に幅が出るだろう。それから胞子を蒔いて葉が出るまでの時間が1/3以下になったそうだ。これまで水が相当邪魔していたのだろう。そして一番嬉しいのは妻と従業員との関係が良くなった事だ。疑って一度は解雇まで言い渡したのだが、妻が謝ってからの関係改善が上手く行った様で仕事に不満を漏らさなくなり大変良い仕事振りが続いている。
白蟻は9月の終わり頃から被害が目立ち始め、1ガーン(400平米)だけ栽培台を作って苗を逃がし、他は農薬を地面に撒いて成果が有ったのだが、薬が切れたのか再発した。食害が出るのは2ガーン(800平米)で、そこへ並ぶ羊歯を移動しながらの地面への農薬散布は手間が掛かる。こんな作業を2ヶ月に1回は大変なので、今は追加して2ガーンの栽培台を工事している。設置を先行した1ガーンだが、腰を曲げないで作業が出来ると従業員に好評。同じ作業でも3割以上早い。草が生えないので手間が掛からないし、泥水が跳ねないので葉が汚れず病気にも成り難い。鉢の下の通気が良いのも植物の調子が良い理由だろう。成長も早いと妻は言っている。作業しやすい分だけ通路を狭くしたので、置ける鉢の数も2割増えた。良い事ばかりなので農園全体に栽培台を設置したいところだが、資金の調達をしないともう難しい。残りは商品を売りながら進めるだろう。
私自身の生活で困ったのは交通事故。1年に2回、2年で4回である。日本では20年無事故だったのに何で?なのだが、運転のやり方が違うのが大きな原因だろう。日本は優先非優先があり、ルールがある運転だが、ウドンタニでは交通ルールより個人の都合が優先される運転。そしてその個人の都合に周りが譲歩して合わせるのだ。遠回りが嫌なら逆走だって普通だし、交差点では信号が青になると直進車より右折車が先に通る。直進では譲らない車も居るが、対向の左折車より直進車が来ると困る右折車が優先になっているのは間違い無いようだ。渋滞時に反対車線を走って割り込むバイクも入れてやるのが普通だ。要するに自分が少し待っても他人が困らないように運転すれば良いのだが、そのつもりで運転してもつい地が出てしまう私。これは文化の違いだから難しいが、出来なければ事故を繰り返してしまうだろう。今回はとうとう人身事故。これはマズイなあと思って事故直後から譲る運転に磨きを掛けて、ウドンタニ式にノロノロ走るよう気をつけている。これで今後の事故を避けられれば福だ。取り合えず目先の福を願って宝くじは買おうと思う。これもタイ方式だ。

貴方のクリックとコメントが、このブログのパワーの源です。
下の2つのバナーへ励ましのクリックをお願いします。


にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ海外生活ブログ タイ情報 人気ランキングはこちら
リアルタイムに更新される新着記事一覧(右下)からタイの今が見える。お薦め。

タイ・ブログランキングタイの人気ブログが大集合!!
登録数 アクセス数 最大級のブログランキング
ブログの世界が広がります。




コメント (5)    この記事についてブログを書く
« 光へ集まるタイの蜂 | トップ | 今日は世界終末の日? »

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
宝籤 (ハシビロコウ)
2012-12-20 09:02:24
お互い当たると良いですね。
返信する
『俺様がルール』 (ぺんぺん草)
2012-12-20 10:36:16
農園業は固い業種と勝手な思い込みをしていましたが、話を知ると・・・以外や『水商売』だったのですね!(笑)
問題が発生した際に、納得するまで原因追求する姿に奥さんはもちろんでしょうが、外野である我々まで感銘をいただいています。

英国により長期に渡る植民地支配を受けたスリランカでさえ程度の差こそありますが交通ルールは優先されています・・・が、欧州の各国から侵略を受けていない某タイ国は各国植民地からの緩衝地帯として手を付けられずに済んだゆえに、モラル・マナーという単語は育成されなかった様子ですね。(爆)
そして『俺様がルール』だけは日々励行されていますが、物質が豊かになっても精神の発達は取り残されたままの残念な社会です・・・と、ぼやくばかりではなく今まで以上に運転には注意をせねばと思っています。
返信する
コメントありがとうございます (メンカーム)
2012-12-20 20:30:21
ハシビロコウさん
そうですね。当てましょう。
私は土曜に買う予定です。

ぺんぺん草さん
野菜の生産でも相場がありますね。
大根10kgでも40~160バーツくらいの変動です。
観葉植物は園芸店と相対取引ですが
外観勝負なので安ければ売れるかと言えば違いますし
大きければ良いと言うものでもないそうです。
お客さんがどのようなのを好むか、
園芸店と共に試行錯誤だそうです。
車の運転については『俺様がルール』を成立させるには
譲る側が必要です。
タイへ来た頃は『俺様がルール』に対向して
何度かトラブルにもなりましたが
最近は譲る側になるよう努力してます。
しかしながら譲る努力を始めた頃から
事故に遭うようになって、困ったなあと思っているところです。
今までは私の『オラオラ運転』が危ないので
皆さんが逃げてくれていたのだと思います。
今は一見溶け込んでしまったが、やはり成りきれないので危ないのでしょう。

返信する
忘れられない年 (muga)
2012-12-20 23:07:44
ついてない時は、まとめて来ますからね。
うわ~~!って言うくらいに(笑)

お互い、2012年に対してあまり好印象はなさそうですね。2013年はどうでしょうか。
とりあえず、問題がこれ以上蓄積されないだけでも幸せな事だと考えています。
平穏な日々がいかに素晴らしい事なのか、を教えてくれた年2012年。
私は忘れない。
返信する
コメントありがとうございます (メンカーム)
2012-12-21 00:55:45
mugaさん
禍があっても、それを乗り越える経験が力になり、
福を呼び寄せます。
2013年はきっと良い年になります。
お互いに頑張って困難を乗り越えましょう。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

タイでの生活」カテゴリの最新記事