PPM(Peter, Paul and Mary)はわたしが大学生だったころに、友人に教えてもらいました。当時、レコードを貸してもらった記憶があります。知っていた曲もありましたが、それがPPMのものと初めてしり、関連して彼らの多くのファオークソングに接しました。
PPMのメンバーは、Peter Yarrow(見た目の良い気のいいやつ)、Noel Paul Stookey(陽気なやつ)、Mary Travers(背の高いブロンド)の3人です。
1961年に旗揚げ、ニューヨークのグリニッジヴィレッジのコーヒー店「ビターエンド」(フォークソングを聴く人気の店)での出演がデビューでした。
翌年にはファーストアルバム「ピーター・ポール&マリー 」がリリースされました。「500マイル」、「レモンツリー」、「花はどこへ行った」が含まれています。このアルバムは、ビルボード誌のトップ10に10ヶ月君臨しました。
「500マイルも離れて(500 Miles)」「パフ(Puff)」,「花はどこへ行った(Where have all the flowers gone)」「虹とともに消えた恋(Gone the rainbow)」は、あらためて聴いて見ると、胸がジンとしてきます。よく歌ったものです。
上掲画像のCDには、それらの曲が入っています。
その後、グループは、アメリカ合衆国の公民権運動その他の運動の第一線に立って活動しました。
<500 MILES>
If you miss the train I'm on
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow
A hundred miles
A hundred miles, a hundred miles
A hundred miles, a hundred miles
You can hear the whistle blow
A hundred miles
Lord, I'm one,Lord, I'm two
Lord, I'm theree ,Lord, I'm four
Lord, I'm five hundred miles
From my home
Five hundred miles,five hundred miles
Five hundred miles,five hundred miles
Lord, I'm five hundred miles
From my home
Not a shirt on my back
Not a penny to my name
Lord,I can't go a home
This a way
This a way, this a way
This a way, this a way
Lord,I can't go a home
This a way
If you miss the train I'm on
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow
A hundred miles
<GONE THE RAINBOW>
*Shule, shule, shule a roo
Shule a rack shack, shule a baba coo
When I saw my Sally babby beal
Come bibble in a boo shy lory
* repeat
Here I sit on Buttermilk Hill
Who could blame me, cry my fill
Every tear would trun a mill
Johnny's gone for a soldier
* repeat
I sold my flax, I sold my wheel
To buy my love a sword of steel
So it in battle he might wield
Johnny's gone for a soldier
Oh my baby, oh my love
Gone the rainbow, gone the dove
Your father was my only love
Johnny's gone for a soldier
* repeat 2 times