時事通信9/4(月) 18:49配信
ピーター・ジャクソン監督。英ロンドンで（2018年11月27日撮影、資料写真）。【翻訳編集】 AFPBB News
【AFP＝時事】映画「ロード・オブ・ザ・リング（The Lord of the Rings）」シリーズなどで知られるニュージーランドを代表する監督ピーター・ジャクソン（Peter Jackson）氏とパートナーは先週、再開発をめぐり論争になっていた首都ウェリントンの沿岸部の土地を購入したと発表した。
【写真12枚】「ホビット」シリーズのジャクソン監督、ハリウッドの殿堂入り（2014年）
開発計画の総事業費は2億9800万米ドル（約436億円）で、シェリーベイ（Shelly Bay）の軍事基地跡地に350戸の集合住宅、ブティックホテル、醸造所を建設する予定だった。
しかし、再開発計画により住民は分断。土地の売却に反対する先住民マオリ（Maori）が2年近く予定地を占拠するなど、法廷闘争に発展していた。
今回、ウェリントン出身のジャクソン氏と脚本家・プロデューサーでパートナーのフラン・ウォルシュ（Fran Walsh）氏が土地を購入したことでプロジェクトは中止となった。
両氏は連名で、シェリーベイは「文化的、歴史的重要性がある素晴らしい海岸」で「湾の美しい自然を取り戻すのが楽しみだ」との声明を出した。購入額については明らかにしていない。
ジャクソン監督は、「ロード・オブ・ザ・リング」や「ホビット（The Hobbit）」シリーズで知られ、米アカデミー賞（Academy Award）も受賞している。【翻訳編集】 AFPBB News
https://news.yahoo.co.jp/articles/ca922f69d368b8fa51b92849f1bc14870406892d

ピーター・ジャクソン監督。英ロンドンで（2018年11月27日撮影、資料写真）。【翻訳編集】 AFPBB News
【AFP＝時事】映画「ロード・オブ・ザ・リング（The Lord of the Rings）」シリーズなどで知られるニュージーランドを代表する監督ピーター・ジャクソン（Peter Jackson）氏とパートナーは先週、再開発をめぐり論争になっていた首都ウェリントンの沿岸部の土地を購入したと発表した。
【写真12枚】「ホビット」シリーズのジャクソン監督、ハリウッドの殿堂入り（2014年）
開発計画の総事業費は2億9800万米ドル（約436億円）で、シェリーベイ（Shelly Bay）の軍事基地跡地に350戸の集合住宅、ブティックホテル、醸造所を建設する予定だった。
しかし、再開発計画により住民は分断。土地の売却に反対する先住民マオリ（Maori）が2年近く予定地を占拠するなど、法廷闘争に発展していた。
今回、ウェリントン出身のジャクソン氏と脚本家・プロデューサーでパートナーのフラン・ウォルシュ（Fran Walsh）氏が土地を購入したことでプロジェクトは中止となった。
両氏は連名で、シェリーベイは「文化的、歴史的重要性がある素晴らしい海岸」で「湾の美しい自然を取り戻すのが楽しみだ」との声明を出した。購入額については明らかにしていない。
ジャクソン監督は、「ロード・オブ・ザ・リング」や「ホビット（The Hobbit）」シリーズで知られ、米アカデミー賞（Academy Award）も受賞している。【翻訳編集】 AFPBB News
https://news.yahoo.co.jp/articles/ca922f69d368b8fa51b92849f1bc14870406892d
