揚げ物？和え物？

　長崎のしっぽく料理は，取り箸は用いず，自分のお箸でとる，取り皿は洗う人のことを考えて２枚まで，最初はお吸い物から，最後は甘いもの（汁粉）で閉めるんだそうです。　

　料理を運んでくれた人が，

　「いつもは出さないんだけど・・・。取り箸を『あ○物』につかってください。」

といって，お皿の上に置いてくれました。

　それを使って，私は「ハトシ（エビのすり身をパンで挟んで揚げたもの）」を取りました。油がつくのをさけるためかなと思ったのです。もちろん，私には「あげ物」と聞こえたのです。

　それを見た先生が一言。

　「取り箸は『あえ物』に使うのではないですか。あえ物のお皿の上にありますし。」

　な，なるほど・・・。確かにあえ物のほうがお箸が汚れるな・・・・。聞き間違えました。だって，揚げ物が出たときにそういって出してくれたんだもの・・・。

　私は自分の都合のいいように聞いてしまう癖があるみたいです。私がブログに書いているネタも結構，私が勝手に聞き間違えているだけかも＾＾