日本語おもしろ発見

日々の生活から

コーシーマヒン?

2010-12-07 22:07:41 | 日記
 妹もときどき,ブログを見てくれているようです^^。意外なことに,自分のことが書かれていないと,ふてくされています^^

 いろいろ書きたいことはあるけれど,一度に書くとネタがなくなってしまうから,大事にとっておいているのだよ♪

 うちの一家はコーヒーが好きでよく飲みます。母はネスカフェのドルチェを発売と同時に買いました。その後も新製品が出るたびに,欲しい欲しいと言っています^^

 そんな会話の中でのことでしょうか。妹は,風邪をひいているのかうまく発音できなかったようで,

 「コーシーマヒン・・・コーヒーマヒン・・・コーヒーマシン」

 最後にようやく言えたみたいですね^^かわいい♪
 
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

クリスマスについて

2010-12-07 21:56:18 | 留学生のスピーチ'10
 日本のクリスマスでフライドチキンを食べるのはどうも・・・。微妙なんだそうです。きっとそうでしょうね^^
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本語能力試験が難しかった・・・

2010-12-07 21:52:03 | 留学生のスピーチ'10
 週末は日本語能力試験がありましたね。みなさん,どうでしたか。語彙については,対策が難しくなりましたね。上級になればなるほど,新聞などを読んだり,ニュースを聞いたりして,生の日本語に触れ,学習する機会をできるだけ増やさないといけないですね。

 みなさんが学習しやすいように,教材開発がんばります!みなさんも合格目指して励んでください!
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本人の思いやりについて

2010-12-07 21:48:22 | 留学生のスピーチ'10
 日本人の思いやりについて話してくれました。笑顔もバレーのスター選手と一緒に写真を撮らないのも日本人の思いやり・・・
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

携帯を忘れて一番困ること

2010-12-07 11:09:15 | 日記
 先日,携帯を忘れて家を出ました。私は外出時によく携帯を忘れます。携帯はあまり好きではないので,忘れてもそれほど困りません。

 しかし,先日は非常に困りました。学生にも迷惑をかけてしまいました。なぜかというと,私は携帯を時計代わりに使っているからです。^^(私が携帯で時間を見ているのを学生もよく知っていて,誕生日に置き時計をプレゼントしてくれました^^)

 私はアクセサリー類が嫌いです。何かがまとわりついている感覚が嫌なのです。ネックレスは首なので,まだ大丈夫ですが,腕,指,耳は何かがついていると気になって仕方がないので,アクセサリーは,つけません。(本当は化粧もしたくないけど,社会動物である以上,しかたないですね・・・)

 腕時計もそういった理由で最近は使いません。授業がないときは,時計がなくても大丈夫ですが,さすがに授業では時間配分をしないといけないので,困ります。授業ごとに学生に時計を借りました。みなさん,ありがとう。2時間目はきちんと返した記憶があるんだけど,3時間目は大丈夫だったかな。とてもかわいいピンクの腕時計を借りたんだけど,ちゃんと返したかな。教室にはないことを確かめたから,多分大丈夫だと思うんだけど,大切な時計を借りておいて,きちんとお礼を言っていなかったような気がして,申し訳ないです・・・。

 これからは,携帯を忘れても大丈夫な方法を考えます。貸してくれた学生のみなさん,ありがとう。

 
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする