日本語おもしろ発見

日々の生活から

ガンをつける

2010-12-17 20:42:42 | 日本語豆知識
 今日は,同僚の先生方といっしょに授業のあと,京都駅でスイーツを楽しみました。今年もそろそろ終わりです。ちょっとずつ解放感が・・・。うふっ。

 帰りの地下鉄で,視力の話になって,ある先生が

 「目が悪いと,見るときに目を細めるためか,『何,ガンつけてんのよ』とか言われるから困るわ」

とおっしゃいました。先生は関東のご出身です。なんとなく,私が知っている言葉と違うな~と思いながら,話を聞いていました。しばらくして,

 「メンチ切んなや~」

という言葉を思い出しました。そうそう,私は視力がいいので,先生のような誤解を招くことはなかったのですが,人生において,中学のときに一度だけ,この言葉を浴びせられた記憶があります。

 姫路では,「メンチを切る」と言っていました。みなさんはなんと言いますか。漫画では,なんと書いてあるのでしょう。あまりガラのいい言葉ではありませんが,ちょっと懐かしく思ったこともあり,書いてみました。
 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする