週刊新潮の連載「まさる&りえこの週刊鳥頭ニュース」のテーマが『「校閲」ブーム』でした。
校閲ガールのドラマがヒットしているから。
佐藤優さんが校正と校閲の違いを書いています。
『誤字、脱字をチェックする校正』
これで済ませてしまう出版社もある、と。
校閲は内容の確認があって、百科事典、専門辞典、専門書等で丁寧に調べる。
ただし、校閲者によっては自分の考えで内容の変更を要求してくる場合もあるらしく、ぶつかり合うこともあるようです。
石原さとみさんが出ているドラマは、全く見てなくて、ずっと昔に、新井素子さんがご両親の仕事として編集や校閲のことを書いていたんじゃないかと記憶しているんだけれど、それこそ確かめるべき本が手元になくて残念。
校閲ガールのドラマがヒットしているから。
佐藤優さんが校正と校閲の違いを書いています。
『誤字、脱字をチェックする校正』
これで済ませてしまう出版社もある、と。
校閲は内容の確認があって、百科事典、専門辞典、専門書等で丁寧に調べる。
ただし、校閲者によっては自分の考えで内容の変更を要求してくる場合もあるらしく、ぶつかり合うこともあるようです。
石原さとみさんが出ているドラマは、全く見てなくて、ずっと昔に、新井素子さんがご両親の仕事として編集や校閲のことを書いていたんじゃないかと記憶しているんだけれど、それこそ確かめるべき本が手元になくて残念。