日本語に似た外国語

　10連休で巷では交通渋滞や行楽地の賑わいらしい。こちとらは365連休の身だから十日間の休みに乗じることもない。
　いつも通り、犬と散歩、レンタルビデオの観賞、本をとつかえひっかえして過ごすだけ。

　この機会に外国に出かける人もいるだろう。
　そこで日本語に聞こえる外国語を挙げておこう。いずれも本から拾ったもので、正しいかどうか検証していない。

　ヘンダワネ　ペルシャ語の「西瓜」
　タベルナ　ギリシャ語の「レストラン」
　カツオ　イタリア語の「おちんちん」
　ニクラシーワヤ　ロシア語の「不美人」

　日本語に聞こえるどころか日本語の意味とそっくりなものもある。

　シオタラン　ハンガリー語の「塩気が足りない」
　アンタ　アラビア語の「あなた」
　チャランポラン　ペルシャ語の「くだらん」
　タント　イタリア語の「たくさん」

　年中連休ではこんなどうでもいいメモもとっているということ。