韓国でも台湾でも日本語を話していた年配の人たちがたくさんいた。今の若い人たちのように日本に興味を持って勉強して覚えたのではなく、統治されていた宿命で日常語として日本語を身に付けたのだ。
慰安婦だったというご婦人たちは当然日本語を話すのでしょうね。なにしろ、兵隊さんを相手にしていたのだからかなり日本語は上達したでしょう。
韓国から来日した彼女たちは日本語で文句を言ったのでしょうか。
疑いをかけるのはご法度だろうから日本語を話すかどうか訊かないだろうが、なかには胡散臭い人もいないとは限らない。日本語は忘れたと言われればそれまでかもしれないけれど、生活語になっていた言葉は簡単に忘れません。
慰安婦だったというご婦人たちは当然日本語を話すのでしょうね。なにしろ、兵隊さんを相手にしていたのだからかなり日本語は上達したでしょう。
韓国から来日した彼女たちは日本語で文句を言ったのでしょうか。
疑いをかけるのはご法度だろうから日本語を話すかどうか訊かないだろうが、なかには胡散臭い人もいないとは限らない。日本語は忘れたと言われればそれまでかもしれないけれど、生活語になっていた言葉は簡単に忘れません。