The most worrisome smart-technology projects start from the assumption that designers know precisely how we should behave, so the only problem is finding the right incentive. A truly smart trash bin, by contrast, would make us reflect on our recycling habits and contribute to (c)conscious deliberation ― say, by letting us benchmark* our usual recycling behavior against other people in our demographic*, ( V ) trying to shame us with point deductions and peer pressure.
[注]benchmark 基準に照らして評価する our demographic 人口統計学上われわれと似通ったグループ
[設問]
Ⅱ－Ａ 空所(U)～(Z)に入るもっとも適切なものを次の１～４の中からそれぞれ一つ選びなさい。
(V) 1 because of 2 for fear of 3 in spite of 4 instead of
Ⅱ－Ｂ 下線部(a)～(h)の意味・内容にもっとも近いものを次の１～４の中からそれぞれ一つ選びなさい。
(c) conscious deliberation
1 careful consideration 2 conscientious display 3 instant liberation 4 liberal democracy
5.1 The most worrisome smart-technology projects start from the assumption that designers know precisely how we should behave, so the only problem is finding the right incentive.
[意味把握チェック] 5.1 最も厄介なスマート・テクノロジーの企ては、設計者は私たちがどう振る舞ふべきかを正確に知つてをり、それで問題は（人々をひきつける）的確な誘因を見出すことだけだ、といふ前提から始まる。
【讀解のポイント－かたちからのアプロウチ】
・同格： the assumption と名詞節 that～incentive が竝べて置かれ、that～incentive が the assumption の説明をしてゐます。
5.2 A truly smart trash bin, by contrast, would make us reflect on our recycling habits and contribute to conscious deliberation ― say, by letting us benchmark our usual recycling behavior against other people in our demographic, instead of trying to shame us with point deductions and peer pressure.
[意味把握チェック] 5.2 （それに）比べて、眞にスマートなゴミ箱なら、私たちのリサイクル習慣について私たちによく考へさせ、自覺的な熟考に寄與することだらう － さう（、例へば）、減點や仲間の壓力で私たちを恥ぢ入らせようとするのではなく、いつもの私たちのリサイクル行動を、（人口統計學上）似通つたグループの人たちに對して基準に照らして評價させてくれることによつて。
【讀解のポイント－かたちからのアプロウチ】
・假定法過去： would make/ (would) contribute は假定法過去の歸結節であることを示してゐます。條件は主部（A truly smart trash bin）に仄めかされてゐます。
・使役（make）： 〈make＋Ｏ＋原形不定詞〉で「Ｏに（強ひて）～させる」
・使役（let）： 〈let＋Ｏ＋原形不定詞〉で「Ｏに（許して）～させる」
[語句]
5.2 by contrast (with ～) （～と）比べて
5.2 reflect on ～ ～のことを熟考する/再考する
5.2 say は let’s say （「まあ」「例へば」「さうですねえ」）と似た意味で插入してゐると解しました。
5.2 instead of ～ ～する代はりに/～しないで
[設問]
Ⅱ－Ａ 空所(U)～(Z)に入るもっとも適切なものを次の１～４の中からそれぞれ一つ選びなさい。
(V) 1 because of（～のために/～が原因で） 2 for fear of（～することを怖れて/～しないやうに） 3 in spite of（～にも拘らず） 4 instead of（～する代はりに/～しないで）
【解答】
4
Ⅱ－Ｂ 下線部(a)～(h)の意味・内容にもっとも近いものを次の１～４の中からそれぞれ一つ選びなさい。
(c) conscious deliberation
1 careful consideration（愼重な熟慮） 2 conscientious display（用心深い誇示） 3 instant liberation（即時の解放） 4 liberal democracy（自由主義的民主主義）
【解答】
1
