気まぐれ五線紙 Entertainment

 韓国エンターテインメントブログ

ポラが、また同じ親指をケガ

2011年01月09日 | Sistar




Sistar(씨스타)のポラ(보라)が、また同じ左手親指をケガしてしまったようだ。

   2010.08.29 Sistarのポラ、指骨折! (全治3週間)    ※ 8.30追記


ポラは、先月12月30日のKBS「歌謡大祝祭(가요대축제)」で、「Push Push」のステージの際に、また倒れて8月の時と同じ左手の親指をケガをしたようである。
今回も全治3週間の診断のようだ。


      
       1月9日 SBS「人気歌謡」


その翌日12月31日も、先週の各局のステージにも上がったようで、12月30日の「歌謡大祝祭」の倒れた時の映像は、現在のYouTubeには見あたらないのだが、12月31日、1月7日、8日、9日の映像はあったので載せる。
しかし、12月31日は、ケガした翌日なんだが。

   12月31日 MBC「歌謡大祭典(가요대제전)」
   1月7日 KBS「Music Bank」
   1月8日 MBC「音楽中心」
   1月9日 SBS「人気歌謡」


にしても、よく転ぶようで、心配になる。



Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

B2Yのリカは男の資格合唱団のソヨンだった

2011年01月09日 | Group■

 
先月(2010年12月)のB2Yの解散で「気まぐれ五線紙 K-pop」のB2Yを更新しようと、ちょっと調べていると、メンバーのリカはチェ・ソヨン(최서연)に名前を変えていた(名前を変えたのは去年2010年の初めらしい)。
前月に書いた、B2Yの解散の記事では、リカがソヨンにメンバー交替したと思ったのだが間違いであった(汗)。
(じつは、Nateのデータが間違っていたのをそのまま信じてしまった)
で、後後ややこしくなるので、解散の記事は追加訂正とせずに、書き直しとした。

   2010.12.24 B2Yが解散!


      


リカ改め、チェ・ソヨンは、KBS「ハッピーサンデー男の資格」の男の資格合唱団へはオーディションを経ないで合流したようだ。
パク・カーリン(박칼린)監督と出会は、2009年のミュージカル「Rent(렌트)」に出演した時のようで、チェ・ソヨンは既に2006年KBSドラマ「ファン・ジニ(황진이)」のOST「あなた見て下さい(그대 보세요)」、「解語花(해어화)」で歌唱力を認められていたようだ。

ファン・ジニのこの2曲、B2Yのリカからは想像できない音が聴ける。この曲、なかなかいい曲だ。
そして、この時2006年10月だが、彼女、けっこういい。

   ファン・ジニ OST  ※ 5曲目 & 9曲目  (Daum Music)

   ファン・ジニ OST 「あなた見て下さい(그대 보세요)」  (YouTube)
   ファン・ジニ OST 「解語花(해어화)」  (YouTube)


  


ファン・ジニのOSTが2006年10月で、ミュージカル「Rent」が2009年9月のようで、多少ラップするのだが、どうやら、B2Yとしてデビューしたのは、その後のようである。

   Musical RENT  ※ 本名チェ・ヘジン(최혜진)の名でキャスティングされている (5人目)


彼女の叔母は、国楽(声楽)のキム・ソンニョ(김성녀)ということで、CDもリリースしているが、B2Yとしてデビューした時は、心の応援以外は助けを受けなかったそうだ。
そのB2Yの活動では大きな人気を得ることができなかったようだが、資格合唱団では、オーディション無しで、パク・カーリン監督が直接合唱団員で選抜したことで関心を引いたようだ(私は知らなかったが(汗))。


      


男の資格合唱団では、ソプラノだったようなのだが、まったく気付かなかった訳で、今日あらためて探してみると、たしかに、未公開インタビューのソプラノパートの映像に彼女がいた。
(みんな泣いているので、もうすぐお別れ、という頃のインタビュー映像だろうと思う)

   男の資格合唱団ソプラノパート未公開インタビュー  (キム・ヨヒもソプラノだ)


関係無いのだが、Boniが登場するアルトパートの映像も見つけたのでついでに載せる。

   男の資格合唱団アルトパート未公開インタビュー  (Boniは本名のシン・ボギョン(신보경)で登場する)


チェ・ソヨンも、元Vanilla Lucyのペ・ダヘ(배다혜)、Boni(보니)、ソヌ(선우)、キム・ヨヒ(김여희)に続いて皆に注目されるようになればいいのだが。今後の彼女の活躍に期待しよう。


   「気まぐれ五線紙 K-pop」 B2Y ( ビーツーワイ )



Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ハングルひとり言 !?

2011年01月09日 | Study

  「ネイティブも驚く韓国語表現300」 木丈也著 ㈱アルク発行


〈 학원 〉
「학원」は辞書で見ると、学校設置基準に達しない私立教育機関となっている。
予備校・語学教室・学習塾などだけでなく、自動車運転教習所や料理学校、ピアノ教室も「학원」のようである。


〈 얼마 〉
名詞の「얼마」は「いくら・どのくらい・いくつ」などの意味だが、副詞的に「少し・少々・わずか・ちょっと」という意味で使われているようだ。
なので、「얼마 전」は「いくらか前」でなく、「ちょっと前」を意味するようだ。

〈 댕기다 〉
「댕기다」は、なんと「다니다」の話ことばだそうだ。ぜんぜん想像がつかない。なまっているのだろうか?



Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする