Dal★shabet(달샤벳)が本格的に活動を開始し、6日のM Countdown、7日のMusic Bank、今日8日の音楽中心の映像が、けっこうな数であがってきた。明日は、さらに、人気歌謡もアップされるのだと思う。
すぐ、削除されるとは思うが、とりあえずここにも載せる。
♪ Dal★shabet 「Supa Dupa Diva」 1月6日 M Countdown
♪ Dal★shabet 「Supa Dupa Diva」 1月7日 Music Bank
♪ Dal★shabet 「Supa Dupa Diva」 1月8日 音楽中心
〈 PS 01.09 〉
♪ Dal★shabet 「Supa Dupa Diva」 1月9日 人気歌謡
また、注目を集めているのか、News EN、Star News、O SENなどの各ニュースサイトのインタービュー記事も上がってきている。(ただ内容は、いままで、ここで書いた以上の新たな情報は無い)
■ 2011.01.04 Dal★shabet、ミニアルバムリリース
■ 2010.12.30 Dal★shabetのメンバーが公開された
■ 2010.12.11 E-TRIBEの6人組ガールグループ「Dal★shabet」
その中で、eDaily SPNがインタビューに先だって、ということで、メチャクチャ数多くの写真を載せている。ただ、インタビュー記事自体は、なぜかまだ見あたらないのだが!?
また、このSPNの写真がいちばん可愛く撮れている。で、この中からいくつか載せてみたい。
(にしてもSPN、事務所と何か関係があるのだろうか、写真の数がやたら多過ぎる。全部で63カット以上は有る)
Dal★shabet(달샤벳)
ピキ:비키(カン・ウネ:강은혜)
セリ:세리(パク・ミヨン:박미연)
アヨン:아영(チョ・チャヨン:조자영)
チユル:지율(ヤンジョンユク:양정윤)
カウン:가은(チョ・カウン:조가은)
スビン:수빈(チョ・スビン:조가은)
いやぁ、Dal★shabet、音もしっかり出ている感じだし、なんか、かなりかわいいコたちだ。セリがいい(笑)。
「ネイティブも驚く韓国語表現300」 木丈也著 ㈱アルク発行
〈 ~을 설치다 〉
「설치다」は「~しそびれる」という他動詞だ。
「寝そびれる」は「잠을 설치다」で、「食いはぐれる」は「밥을 설치다」となる。
また、「잠을 설치다」は寝たいけれど寝らねない場合に使い、眠くならないは「잠이 안 오다」と言うようだ。
〈 까지 〉
助詞「까지」は、時間・空間・数量/動作・作用の限度を表すが、包含の意で「~さえ・~まで」という使い方もある。
なので、「~을 설치다」を「~까지 설치다」すると、「~さえしそびれる」となって、「잠까지 설치다」は「眠ることすら出来ない」、「밥까지 설치다」は「食べることさえ出来ない」となる。
〈 밧데리가 다 나가다 〉
電池切れは、「밧데리가 다 나가다」と言うようだ。