きのうからオ・ヘギョン先生の「違いを楽しむコミュニケーション術」が始まりました。
スキット
↓
文法ポイント
↓
キーフレーズについての説明
↓
練習
という流れです。
毎回ひとつのキーフレーズについて、そのように表現する場面や意味などを説明してくれます。
きょうはスキットから日常で使いそうな表現をupします。
第2回 ~親しみを込めた挨拶表現(2)~
(ミンスと出社した課長との会話)
과장 : 아침은 먹었어?
(朝ごはんは食べたの?)
민수 : 늦게 일어나는 바람에 빵이랑 우유로 대충 때우고 왔어요.
때우다:食事をあるもので済ませる/間に合わせる
(遅く起きたせいで、パンと牛乳で簡単に済ませてきました。)
과장 : 아침은 든든하게 잘 챙겨 먹어야지.
(朝ごはんはしっかりと欠かさずに食べなくては。)