「～するところだ」「～しようとしていたところだ」

－(으)ㄹ 참이다　：　～するところだ、～するつもりだ
※動作動詞に付き、「これからある行為をしようと計画しているところだ」
　あるいは「しようとしている」ということを表す。

　ex.　이제 떠날 참이에요.
　　　　　（これから出発するところです。）

　　　　서류를 막 작성할 참에 과장의 전화를 받았다.
　　　　　（書類を作成しようとしていたときに、課長から電話が来た。）

－(으)려던 참이다　：　～しようとしていたところだ
※動作動詞に付いて、「これからある行為をしようとしていたところだ」
　ということを表す。
　意図したときのことを回想して話すことを表す。

　ex.　지금 우리는 외출하려던 참이에요.
　　　　　（今、私達は外出しようとしていたところです。）

　　　　전화를 걸려던 참이었는데 마침 그 분에게서 전화가 왔어요.
　　　　　（電話をかけようと思っていたところに、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちょうどその方から電話が来ました。）