今回のハノイ旅行は、パッケージツアーではなくて、
行き帰りの航空券だけを買い、あとはフリーで観光する方式にした。
夫が住んでいる滞在型ホテルで、3ベッドルームを一室借り、
それぞれ分散して泊まった。
夫の部屋は散らかっているのでお見せできないが、 借りた方の部屋はこんな感じ。
ホテルというより、マンションといったほうがいいぐらいの設備。
毎日メイドさんが掃除とベッドメーキングしてくれるんだって。
一番右側は義父母用のダブルベッド。
「あのぅ・・・・お義母さん、
実はダブルベッドなんですが・・・・・よろしいですか?
もしダメと仰るなら、子ども達のツインと換えますけど。」
恐る恐る尋ねると、
「構わんよ、そんなの。」
と言って下さった。
「だって、あっちとこっち、端っこの方で寝るだけから。」
・・・・あはは
ここのホテルには世界各地からの駐在員とその家族が住んでいるという。
ロビーで、エレベーターホールで、いろんな国の人とすれ違う。
それにしても優雅ね~。
キッチンもバスルームも、使い勝手はともかくとして、
雑誌に出てくるようなユニットだわ。
我が家より広いリビングにはSAMSUNGの液晶テレビがデーンと置いてあり、
インテリアにマッチした細長いスピーカーが四隅に配列してある。
やっぱ、世界的にはSAMSUNGが人気なのかな・・・・
ちょっと寂しい気がする。
着いた日の夕食は、ハノイの中心街にある
BROTHER’S CAFE に行くことになった。
(↑音楽が流れるので注意!)
夫が会社同僚と一緒に食べに行ったことがあるというレストランだ。
他の在ベトナム日系企業もそうだろうが、
夫の会社ではベトナムでの車の運転は禁止されている。
前回の記事でも述べたが、あの交通事情だ。
事故に巻き込まれる可能性が大いにあるので
運転はしない方がいいに決まっている。
出勤時は会社が契約したタクシーが迎えに来る。
それ以外の外出は全てタクシー。
幼稚園などの送り迎えもタクシー。
奥様達が食料品を買いに行ったり友人とランチをしたりするにも、
その都度タクシーを使う。
うーん、タクシー代が安いとはいえ、
車で勝手に行きたいところに出かけていたロンドン時代とはエライ違いだぞ。
タクシー二台に分乗してレストランへ向かう。
昼間と比べ、夜の喧噪はもっと怖い。
信号は?一応あるにはある。
でも、変わるタイミングがなんだか異様に速い。
信号機の中には、
すぐ下に、「変わるまであと何秒」と秒数がカウントダウン点滅しているのがあって、
その秒数たるや、たったの30秒。
30秒で青→赤→青に変わるではないか。
ベトナム人は関西人と同じように(関西の人ゴメン!)せっかちなのだろうか?
こんな短い点滅では、交差点がどのようになるかお分かりいただけるであろう。
スクランブル交差点の全方向から、
車、バイク、人が一度に侵入してきた・・・・・そんな状況だと思っていい。
ベトナムでは、4月30日は南部開放記念日、翌5月1日はメーデーで連休。
加えて今年はハノイ遷都ミレニアムということで、
国旗、垂れ幕、電飾でとても華やか。
町中がお祭り騒ぎだ。
ブラザーズ・カフェは洋風な名前とは全くイメージが違って、
古いお寺を改装したレストランだ。
入口を入り中に進むと、かつて中庭だったところにテーブルが並んでいる。
えっ・・・・これって外だよね。
そう、ここは屋根のないオープンテラスみたいなところ。
雨が降ったら濡れちゃうのだ。
料理は食べ放題のビュッフェ方式。
シーフードやスペアリブを選んでグリルで焼いてもらうことも出来る。
フォーを作ってくれるコーナーもある。
とりあえずベトナム料理を食べるにはオススメだ。
ベトナムで最初の食事ということで
写真を撮るのをすっかり忘れていた。
途中で気がついたので画像はちょっとだけ。
左から、生春巻きと揚げ生春巻き、フォー、デザート
フォーは初体験だったが、とても気に入った。
牛スープの「フォー・ボー」と鳥スープの「フォー・ガー」がある。
これはフォー・ボー。
注文すると、麺を茹でて丼に入れ
コリアンダー、ネギ、ミント、チリ、揚げ豆腐みたいなの、うずら卵、薄切りの牛肉を載せ、スープを注いでくれる。
食べる時にライムを絞って食べた。
このライムがよく効いていて、実に爽やかな味になった。
デザートは「多分こういうものだろう・・・・」という推測に基づいてお皿に取ってきた。
お皿の奥左から、
マンゴープリン、カスタードプリン。
その手前、
なんだか分からないもの
↑店員さんに聞いたら、ベトナム語で「ホニャホニャ~」と説明してくれたんだけど、結局分からなかった。
後でガイドブック見たら、米の粉を練って蒸しシロップをかけたものらしい。
パッションフルーツ。
↑他にも、ドラゴンフルーツ、メロン、スイカ、マンゴスチンとか南国のフルーツが色々あったけど、お腹いっぱいでこれ以上はだめ。
ちなみに、スイカは年がら年中採れるそうです。
で、このあと、どこのレストランに入っても、食後のフルーツにはスイカが出てきた。
ありゃりゃ・・・私、スイカは喉が痛くなるから食べられないんだってば~~!
右側のボウルに入っている黄色いスープみたいなのは、
日本の「冷やしぜんざい」に似ている。中には蓮の実が入っていた。
一体何だろう?みんなで食べ回してみたが、誰も分からない。
恐らく「トウモロコシ」だろうという結論になった。(汗)
さて、お会計になったが、
レシートを見て夫の顔が曇る。
「なんか、高い。前に会社の人と来た時はこんなに払わなかったぞ!」
どうやら「国民の休日」特別料金になっていたらしく、通常の2倍だったのだ。
「本日は赤ワインと白ワインが飲み放題でございます。」
食事の前にボーイさんがそう説明したので、
あら、随分気前のいい話ねぇ~と思ったが、
料金倍にしてるなら当然だね。
お陰で白も赤もワインぐびぐび飲んじゃったけど。(爆)
え?毎日飲んでたんじゃないの、って?
お察しの通り、
翌日から、朝食以外は必ずビールつけてました・・・・・
だって、せっかく旅行に来たのよ。
食事の用意も送り迎えもなーんにもないんだもん。
飲むしかないでしょう~♪
夫が住んでいる滞在型ホテルで、3ベッドルームを一室借り、
それぞれ分散して泊まった。
夫の部屋は散らかっているのでお見せできないが、 借りた方の部屋はこんな感じ。
ホテルというより、マンションといったほうがいいぐらいの設備。
毎日メイドさんが掃除とベッドメーキングしてくれるんだって。
一番右側は義父母用のダブルベッド。
「あのぅ・・・・お義母さん、
実はダブルベッドなんですが・・・・・よろしいですか?
もしダメと仰るなら、子ども達のツインと換えますけど。」
恐る恐る尋ねると、
「構わんよ、そんなの。」
と言って下さった。
「だって、あっちとこっち、端っこの方で寝るだけから。」
・・・・あはは
ここのホテルには世界各地からの駐在員とその家族が住んでいるという。
ロビーで、エレベーターホールで、いろんな国の人とすれ違う。
それにしても優雅ね~。
キッチンもバスルームも、使い勝手はともかくとして、
雑誌に出てくるようなユニットだわ。
我が家より広いリビングにはSAMSUNGの液晶テレビがデーンと置いてあり、
インテリアにマッチした細長いスピーカーが四隅に配列してある。
やっぱ、世界的にはSAMSUNGが人気なのかな・・・・
ちょっと寂しい気がする。
着いた日の夕食は、ハノイの中心街にある
BROTHER’S CAFE に行くことになった。
(↑音楽が流れるので注意!)
夫が会社同僚と一緒に食べに行ったことがあるというレストランだ。
他の在ベトナム日系企業もそうだろうが、
夫の会社ではベトナムでの車の運転は禁止されている。
前回の記事でも述べたが、あの交通事情だ。
事故に巻き込まれる可能性が大いにあるので
運転はしない方がいいに決まっている。
出勤時は会社が契約したタクシーが迎えに来る。
それ以外の外出は全てタクシー。
幼稚園などの送り迎えもタクシー。
奥様達が食料品を買いに行ったり友人とランチをしたりするにも、
その都度タクシーを使う。
うーん、タクシー代が安いとはいえ、
車で勝手に行きたいところに出かけていたロンドン時代とはエライ違いだぞ。
タクシー二台に分乗してレストランへ向かう。
昼間と比べ、夜の喧噪はもっと怖い。
信号は?一応あるにはある。
でも、変わるタイミングがなんだか異様に速い。
信号機の中には、
すぐ下に、「変わるまであと何秒」と秒数がカウントダウン点滅しているのがあって、
その秒数たるや、たったの30秒。
30秒で青→赤→青に変わるではないか。
ベトナム人は関西人と同じように(関西の人ゴメン!)せっかちなのだろうか?
こんな短い点滅では、交差点がどのようになるかお分かりいただけるであろう。
スクランブル交差点の全方向から、
車、バイク、人が一度に侵入してきた・・・・・そんな状況だと思っていい。
ベトナムでは、4月30日は南部開放記念日、翌5月1日はメーデーで連休。
加えて今年はハノイ遷都ミレニアムということで、
国旗、垂れ幕、電飾でとても華やか。
町中がお祭り騒ぎだ。
ブラザーズ・カフェは洋風な名前とは全くイメージが違って、
古いお寺を改装したレストランだ。
入口を入り中に進むと、かつて中庭だったところにテーブルが並んでいる。
えっ・・・・これって外だよね。
そう、ここは屋根のないオープンテラスみたいなところ。
雨が降ったら濡れちゃうのだ。
料理は食べ放題のビュッフェ方式。
シーフードやスペアリブを選んでグリルで焼いてもらうことも出来る。
フォーを作ってくれるコーナーもある。
とりあえずベトナム料理を食べるにはオススメだ。
ベトナムで最初の食事ということで
写真を撮るのをすっかり忘れていた。
途中で気がついたので画像はちょっとだけ。
左から、生春巻きと揚げ生春巻き、フォー、デザート
フォーは初体験だったが、とても気に入った。
牛スープの「フォー・ボー」と鳥スープの「フォー・ガー」がある。
これはフォー・ボー。
注文すると、麺を茹でて丼に入れ
コリアンダー、ネギ、ミント、チリ、揚げ豆腐みたいなの、うずら卵、薄切りの牛肉を載せ、スープを注いでくれる。
食べる時にライムを絞って食べた。
このライムがよく効いていて、実に爽やかな味になった。
デザートは「多分こういうものだろう・・・・」という推測に基づいてお皿に取ってきた。
お皿の奥左から、
マンゴープリン、カスタードプリン。
その手前、
なんだか分からないもの
↑店員さんに聞いたら、ベトナム語で「ホニャホニャ~」と説明してくれたんだけど、結局分からなかった。
後でガイドブック見たら、米の粉を練って蒸しシロップをかけたものらしい。
パッションフルーツ。
↑他にも、ドラゴンフルーツ、メロン、スイカ、マンゴスチンとか南国のフルーツが色々あったけど、お腹いっぱいでこれ以上はだめ。
ちなみに、スイカは年がら年中採れるそうです。
で、このあと、どこのレストランに入っても、食後のフルーツにはスイカが出てきた。
ありゃりゃ・・・私、スイカは喉が痛くなるから食べられないんだってば~~!
右側のボウルに入っている黄色いスープみたいなのは、
日本の「冷やしぜんざい」に似ている。中には蓮の実が入っていた。
一体何だろう?みんなで食べ回してみたが、誰も分からない。
恐らく「トウモロコシ」だろうという結論になった。(汗)
さて、お会計になったが、
レシートを見て夫の顔が曇る。
「なんか、高い。前に会社の人と来た時はこんなに払わなかったぞ!」
どうやら「国民の休日」特別料金になっていたらしく、通常の2倍だったのだ。
「本日は赤ワインと白ワインが飲み放題でございます。」
食事の前にボーイさんがそう説明したので、
あら、随分気前のいい話ねぇ~と思ったが、
料金倍にしてるなら当然だね。
お陰で白も赤もワインぐびぐび飲んじゃったけど。(爆)
え?毎日飲んでたんじゃないの、って?
お察しの通り、
翌日から、朝食以外は必ずビールつけてました・・・・・
だって、せっかく旅行に来たのよ。
食事の用意も送り迎えもなーんにもないんだもん。
飲むしかないでしょう~♪
私は大丈夫だったけど、
子ども達は苦手みたい。
とんねるずの「食わず嫌い」でも
かならずコリアンダーがネックになるものね。
韓国も中国も日本も
同じ国だと思っている人もいたりして(笑)
私たちもヨーロッパの人を見分けられないものね。
絵本の中の王様みたい~♪
夫のホテルは専属のお手伝いさんではなく、
「ホテルのメイドさん」が掃除してくれるので
ちょっと他の東南アジアの国とは違うけど、
それでもいいよね、掃除してもらえるなんて!
またゆっくり再開するね。
ベトナム料理、おいしかったです。
暑いから、ハーブとお野菜たっぷりなのが
体を冷やしてくれるんだな、と思いました。
甘酸っぱいタレもよく合うし。
もちろん、ビールもおいしかった。安いのもうれしい(笑)
一般のホテルと変わりがないのですよ。
一戸建ての家に専属のお手伝いさんがいる
他の東南アジアの国とはちょっと違うかな。
でも掃除してもらえるなんて、楽だよね~。
ベトナム料理、あまり食べたことなかったけど
おいしかった~。はまりました。
また食べたいな。
途中息切れしましたが、ぼちぼち旅行記も再開致します。
岐阜大学のベトナム人留学生のクチコミサイト、とか、ないのかしら?
と、朝ご飯以外は全部飲んでました。
暑いからビールがおいしかった。
信号、赤でも渡るのは
世界の常識でしょうか。
ロンドンの町中でもそうだったしなぁ。
20年近くまえ、ベトナムラーメン(フォーのこと)の店というのがナンバにできて、夫と食べに行きました。コリアンダーが山盛り!!
フォーの食感もスープの味も好きなのに、夫がコリアンダーがどうしてもだめでした。
なので、ベトナム旅行は難しいChun家です。
こちらでもSAMSUNGをよく見かけますね。
日本のソニー、PANASONICも売っていますが、やはりかなり高額。かといって格安中国製品も心配。となると、ほどよい値段でまぁまぁデザインもよいSAMSUNGになるみたい。
でも、みんな中国の会社だと思っていますよ...
驚くほど韓国という国の知名度が低いです。
東南アジアに駐在すると本当に待遇がよすぎて
運転手付きにメイド付きなど・・・
日本に帰ったときのギャップが
すごいらしいですね~。
運転手付きに慣れると「日本の満員電車なんか
乗れるかっ」て聞いたことが・・
アフリカに駐在した人は
メイドさんが大きなうちわであおいで
くれたりして、なんだか王様になったような
気分をあじわったそうです^^;
ベトナム旅行続き楽しみ~^^
ほんとリアルで、とことん楽しませていただいています。
どのお料理も美味しそうですね。どれもビールにあいそうだし(笑)
以前、東南アジアに駐在すると帰るのが嫌になるって聞いた事もあります。メイド付きの広い家・・・。
駐在員の奥様方はテニスとか、娯楽が多いらしく、かなり恵まれてるようですね。
料理名を見てると、タイ料理に似てるような気もするけど、タイ料理自体が詳しくないので…^^;
一度、東京の丸ビル内のタイ料理のバイキングに行って、フォーとか食べただけです。
まだまだ始まったばかりよ旅行記ですよね?
続きも楽しみです^^
ホテル事情。道路・交通事情。食事・レストラン事情・・・。
全てを味合わせてもらいました。
まだまだ続きますよね=。楽しみです。
自分の命は自分で守るしかないのだ。
信号が青だからといってごねてみたって、何の補償も無い。事故起こしたら自己責任。
生きていれば相手と喧嘩してでも補償を勝ち取るまで。
私も生春巻き大好きです。「フォー・ボー」探し回ってますが、岐阜近郊のお店ご存知の方教えてください。
あー、大好きな生春巻きが!
チャイニーズテイクアウェイじゃなくて、ベトナム料理のテイクアウェイがこの辺りにあればどれだけ嬉しいか!
いろんな国にいって旅慣れた頃の久々の親友との旅行で。
「○ちゃん(私)って、信号見ないよね?」と指摘されました。
信用できるのは自分のみ!で、道を横断するクセがついていたんでした。