池田・養老の旅（輪中館・編）

小学校の社会科で習った「輪中」。
当時は、
日本には、
いろんな場所があるんだなぁといった程度にしか、
理解できませんでした。

今回、訪問した岐阜県南西部は、
濃尾平野が広がり、輪中がある地域です。

ふ～む。

今さらながら、
輪中って、なんだろう。

「輪中館」さん、教えてく～ださいな～。



輪中館のある友江駅は、大垣市。

大垣市は、
面積206,52平方キロメートル。
人口162,307人（2016年２月29日現在）。
市の花は、サツキでっす。



友江駅から、徒歩１分（ミツコ調べ）。
奇跡的に、迷わず着いた！



この一帯には、
木曽三川（さんせん）といわれる木曽川、長良川、揖斐（いび）川が
流れているため、
大雨による洪水が、後を絶ちません。



そこで人々は、近隣の家の周り、
上流側に、堤防を築いたそうです。
「尻無堤（しりなしつつみ）」と呼ぶそうです。


（輪中館資料NO.1をもとに作成）

さらに、下流側から逆流する水を防ぐため、
そちらにも、
「懸廻堤（かけまわしつつみ）」という堤防を作ります。


（輪中館資料NO.1をもとに作成）

すると、どうでしょう。
輪ができました。
この中で生活するため、、
「輪中」と呼ばれるようになったそうです。

田畑にも、工夫が施されます。
周囲の土を掘り、田畑に乗せることで、高さを出します。
当然、掘った道筋は低くなり、水も出ますが、
いっそのこと水路にして、舟で移動しようという発想の転換。

母屋の軒下や土間の天井に、舟を備える「上げ舟（あげぶね）」、
滑車で仏壇を上昇できる「上げ仏壇」、
丈夫で、結わきやすい柿の木を「舟つなぎの木」にするなど、
各家庭で、対策がとられました。



命だけでなく、生活必需品や財産も守らねばなりません。
そこで考案されたのが「水屋」。
水屋には、お米、お味噌、衣料品、宝物などを
備蓄、保管していたそうです。


（輪中館資料NO.7をもとに作成）

とはいえ、庶民には、
そこまでの土地や財力、労働力がありまっせん。
水屋を所有していたのは、
地主さん、庄屋さんなど、一部の層。
シカァシ、心配なさるな。
地元の名士ともなると、
非常時には、近隣の人々を迎え入れる度量を
持ち合わせています。



現在は「輪中生活館」として、公開されている
旧・名和邸にも、
大勢が過ごせる広間がありました。



さらにすばらしいのは、
防戦一方ではなく、治水工事も進めていたことです。

入り組んでいる三川と支流を整備し、洗堰を作ることが急務。
宝暦治水（1754～1755年）は、
困難、混乱を極めたものの、ひとまずの成果を上げました。

明治時代になると、政府は、
オランダから、ヨハネス・デレーケ氏を招聘。
さすが、砂防の父。
テキパキと、水害の原因を探り当て、
改修工事を推進したのでした。



大垣や養老の水は、
良質なことで知られていますが、
反面、長いこと、水に苦しめられてもきました。

いまこうして、安心して生活できるのも、
先人たちのおかげ。
感謝いたします。
そして、防災への意識を持ちつづけていきたいものです。



「輪中館」「輪中生活館」
入場無料。

案内してくだすった、学芸員さん、
ありがとうございました。

小学生のころには、珍プン漢プンだったことも、
大きくなれば、分かる。
たいへん有意義な時間でした。

幸あれ！

みなさんも、ぜひ、行ってみんしゃいね～。

「フォトギャラリー・編」に、くづつ。

明日もがんばるぞ！

池田・養老の旅（養老天命反転地・編）

子どもの想像力、創造力ならびに、
身体機能を促進するうえで、
自由遊びは重要だといわれています。

現代社会においては、
子らが、
そこにあるものを利用して、
自由な発想で遊ぶ機会が、
少ない傾向が見られます。

ふむ。

大人たちは、どうなのか。
大人たちも、自由遊びは、必要なのではないか。

ということで～。



やってきました、「養老天命反転地」。

天命反転地。

「天命」を、「反転」させる「地」でっす。

現代建築家・荒川修作氏と、詩人・マドロン・ギンズ氏による、
共同製作の、アートプロジェクト。

ええっと、周るべき場所は、
「極限で似るものの家」「楕円形のフィールド」「白昼の混乱地帯」
「精緻の棟」、それから・・・。

しぇからしか！はよ、入らんか！
・・・ハ、ハーイ！





















フ～フ～。

あ～、楽しかった！

園内は、どこも、気づかない程度の傾斜があります。
人間、足元が平らでないところを
長時間、歩いていると、どうなるのか。

平地に出ると、フラフラするのでっす。

現にミツコも、園外のミュージアムで、
店員さんに道を尋ねた際、
真面目に説明してくだすっているのに、
フラフラ、オットット、と、
何をしとるか、まっすぐ立てい！状態。

自分の身体を、コントロールできまっせん。
この感覚、ワクワクしまっす。

園内には、順路も説明書きもなく、
自由に遊べるようになっています。

いい大人たちが、
ワ～ワ～、モ～モ～、
思いつくままに、登ったり降りたり、
這いつくばったり、縮こまったり。

成人をネズミの大きさに見立てた場合、
馬の背のような、
傾斜も高さもある丘。
スタッフの、ちゃんじ～（年配の男性）が、
近くも遠くも見守っているので、
存分に遊ぶことができました。

そりにしても。

最初に、ここに着いたときには、
なんて高所なんだろう、ちゃ、ちゃんじ～は恐くないの～？と、
足がすくみましたが、
慣れとは恐ろしい、
何度か行き来するうちに、高さを感じなくなりました。
身体感覚の不思議。



ちなみに、スタッフの、ちゃんじ～は、
監視員でもあり、
キャメラマンでもありまっす。

アベック、家族連れなどに頼まれますと、
最新式スマートフォンでもデジタルカメラでも、
操作バッチシ、
アングル、ポーズにまでこだわり、
何パターンも撮っております。

ちゃんじ～だからといって、侮れません。



２時間ほど過ごしたでしょうか。
美術館にたとえるなら、ニューヨークのグッゲンハイム。
三半規管に混乱を与え、
己れの身体で遊べる空間です。

「養老天命反転地」
入場料は、成人750円。
養老鉄道の切符を見せると、無料になる期間もありまっす。

ぜひ、みなさんも、体験なすってくださいね～。

「輪中館・編」に、くづつ。