多言語コーディネーションが業務の中心です。
問題解決ガイドのひとりごと。



書店で題名が気になって手にしたのですが、題名から想像していた内容とはまったく違って、ある会社(三菱自動車と思われる)のコンプライアンス(法令遵守)に関する事件にもなった事例を、内部を知る人の立場で書いたものだと思います。
こうだったのかという週刊誌的興味本位で読むのであればそれなりに面白いのですが、あまり経営の参考になるようなものではありませんでした。

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




デュッセルドルフは新オフィスに移転したのですが、コンピュータ、コピー、FAXなどのインフラが本日やっと完了しました。
インテリアとして重要な油絵などのアートも本日設置が終わり、ようやくアラヤらしい空間が完成。
新オフィスは二階なのですが、窓が大きいので外を歩いている人が見上げるとアートが見えます。
芸術大学が目の前ということもあって、近くを歩きながら見上げる人が多いのに驚きますが、チョッと自慢している気分も味わっています。

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )