お知らせ
■来月からこのサイトをMITIS（水野通訳翻訳研究所）ブログに変更します。研究所の活動内容は、研究会開催、公開講演会等の開催、出版活動（年報やOccasional Papers等）を予定しています。研究所のウェブサイトは別になります。詳しくは徐々にお知らせしていきます。
■『同時通訳の理論：認知的制約と訳出方略』（朝日出版社）。詳しくはこちらをごらん下さい。
■『日本の翻訳論』（法政大学出版局）。詳しくはこちらをごらん下さい。
■
Facebookはこちらです。
■11月にウィーン大学のFranz Pöchhackerさんが来ることになり、11月22日(土）に立教大学で「『通訳学』への招待」と題して公開講演会をやります。参加費は無料。詳しくはJAIS What's NEWのサイトをごらんの上、ふるってご参加下さい。9月にIntroducing Interpreting Studies の邦訳『通訳学入門』（みすず書房）が出るので、その記念講演会というわけです。また通訳をやることになりましたが、たぶん最後の通訳になるかな。この公開講演会の他に、通訳学会会員限定の企画もあるかもしれません。
（タイトルはo+ウムラウトを表示できないようです。）