kazusaya、ハム・ソーセージの工房から

ハム・ソーセージ工房kazusayaのブログです スモークチップの香り漂う工房から、ハムやソーセージや、日常の話あれこれ

ザゥアーブラーテン

2013-01-31 07:07:34 | kazusaya最新情報

おはようございます(^^)



ドイツの国民食、

ドイツ家庭料理の代表(の、ひとつ)、


と言えば…?


に、「ザゥアーブラーテン」が あります(o^o^o)



ドイツの家庭料理なので 地方によって 若干、使用する肉(牛肉の他に、鹿肉、羊肉などもある)や、

ソースが 変わるようですが


私が昨年、ドイツのマイスターに教えて頂いたのは

ライン地方の 「ザゥアーブラーテン」です



牛肉を お酢や、たっぷりの香草、さまざまな香辛料と共にマリネし、

マリネ液で 牛肉をじっくり煮込み、

干し葡萄入りのブラウンソースを作り、 食べます☆彡



その、甘酸っぱいブラウンソースが 柔らかい牛肉にぴったりで、


付け合わせた、モチモチの 「カルトッフェルンクネーデル(ジャガイモの団子)」と 相性ぴったり!!!!!



そんな、ドイツの家庭料理の代表、

「ザゥアーブラーテン」を、 kazusayaの2階イートインメニューに 加えました(^^ゞ


kazusayaで、より、ドイツらしさを感じて下さい☆彡


ザゥアーブラーテンに付け合わせた 「カルトッフェルンクネーデル」の解説については またの機会に(o^o^o)



kazusaya、営業時間は

1階工房10時~19時

2階イートイン11時~13時半までです


~ギフトセットの全国配送致します~


お好みで詰め合わせも致しますので ご相談ください



お問い合わせは、直接又は

0486886929までお願いいたします☆彡