本日(３０日)、２０時半まで営業いたします

おはようございます



昨年は打ち上げ直前、豪雨にあいましたが

今年はお天気の心配はまったく無さそうな、

大和田の花火大会です(^^)


本日、大和田の花火大会は
１９時半から、大和田公園周辺で打ち上げられます(〜２１時頃迄)



kazusayaから会場までは徒歩１０分くらいです

(脇道や、歩きながらも見ることができます)


どうぞ、出来たてのソーセージやドイツビールを飲みながら

大和田の花火をお楽しみください☆彡


(ゴミはきちんとゴミ箱に)


kazusaya、本日(７月３０日)の営業時間は


①１階工房・販売１０時〜２０時半

※本日はお会計２０００円毎に１回福引きを実施いたします(^^)d

景品いろいろ、ハズレ無しです♪


※骨付きハムも出来ました
※オードブル、他いろいろ出来ています



②２階イートイン１６時〜１９時

※本日は花火大会特別メニュー(*^^*)

あと２席増やしました ご希望の方は事前にお問い合わせください


２階でのお会計も福引き対象となります



③店舗前では１７時から

・チューリンガー(フライドポテト添え)

・ソーセージ３種盛り

・ドイツビール

を販売いたします（全て５００円）


無くなり次第終了とさせて頂きます



〜ギフトセットの全国配送いたします〜

即日配送、お持ち帰りご希望のお客様は お好みでギフトを詰め合わせいたします


〜帰省土産、お盆、バーベキューなどのご予約承ります〜


kazusayaは８月１５（月）〜１７（水）まで盆休みとさせて頂きます


夏のお集まり、おもてなしなどに kazusayaのハム、ソーセージをどうぞ☆彡



〜８月のお楽しみボックスのご予約承ります〜

８月は２０（土）配送予定です

秋を先取りしたアイテムもございます



もろもろお問い合わせは直接または

０４８‐６８８‐６９２９までお願いいたします



どうぞ楽しい花火と素敵な週末を☆彡

７月３０日（土）は大和田花火、骨付きハム☆彡

おはようございます



例年７月３０日は 「大和田の花火大会」が開催されます☆彡

大和田公園周辺で打ち上げられる花火は

高い建物がなく、見晴らしが良いことで

毎年たくさんの方がいらっしゃいます



今年、３０日は土曜日にあたり、

久しぶりの週末開催ということで


いつもは仕事で花火を見に来ることが出来ない方も

(あ、行ってみようかな♪)

と、お考えかと思います(^^)d




さて、７月３０日(土) 大和田花火大会の日は


kazusayaでは ちょっとしたイベントが目白押し(^^)


１０時〜 店内では２０００円お買い上げ毎に１回、
福引きを実施いたします


(景品はドイツビール、ワイン、ドイツのお土産、お菓子など もちろんハズレなし♪)


また、工房では月に１度の「骨付きハム」が出来ます

(ご予約承ります)


さらに、花火大会観覧用に
「オードブル」や 「和牛ローストビーフ」「ローストチキン」も お作りいたします

(ご予約承ります)



※１７時〜は、焼きソーセージ、ドイツビール等を店舗前でも販売いたします

(kazusayaの脇道から花火を見ることも出来ます

会場までは徒歩１０分くらいです)


※１６時〜１９時は２階を臨時営業いたします



大和田花火大会開催時は、

kazusayaは２０時半まで営業いたします


お客様方の夏の思い出の、
ちょっとしたお手伝いが出来ればいいな〜と、

思っております(^^ゞ



ご不明な点はもろもろ、お問い合わせください☆彡



kazusaya、営業時間は

１階工房・販売１０時〜１８時


〜夏のギフトの全国配送いたします〜


即日配送、当日お持ち帰りなどお急ぎのお客様は

ご予算または お好みでギフトセットをお作りいたします

お問い合わせください



〜帰省土産、お盆、バーベキューなどのご予約承ります〜


夏にご家族やご親戚、ご友人などでお集まりの時に

kazusayaのアイテムたちを☆彡


もろもろご相談承ります


〜８月のお楽しみボックスのご予約承ります〜

８月は２０（土）配送予定です


秋を先取りしたアイテムもお入れします



お問い合わせ、ご予約は
直接または

０４８‐６８８‐６９２９までお願いいたします



関東、今日辺り梅雨明けですね!?


３０(土)も 晴れの予想でとりあえず安心です(*^^*)

２５(月) 、２６(火) 連休いたします

おはようございます



夏休みとあって kazusayaのギフトコーナーにも

お子様連れの姿が目立つようになりました



ご家族、親戚、ご友人が集まる場面にkazusayaのハム、ソーセージ、ベーコンなどが

ちょっとしたお役に立てれば とても嬉しく思います(^^)d




さて、ギフトシーズンということもありますが

今年もとにかく 和牛コンビーフを よく作っております


和牛コンビーフ、kazusayaでは スライス用の大サイズと、

１本売りの小サイズを作っておりましたが


需要もあり、ブロック用に中サイズも作ったところ、
これがとても好評です(^^)


サンドイッチには大サイズ、

お土産には小サイズ、

様々な用途に中サイズと

お客様方も使い分けている様子



kazusayaのコンビーフは 和牛の旨味たっぷり！！


そのままおつまみとしてもいいし、

サンドイッチや、オムレツに、

じゃがいも、キャベツなどと炒めたり、

また、熱々ご飯にのせて食べるのも 美味しいです


kazusayaの和牛コンビーフ、

どうぞ一度ご試食してみてください☆彡




kazusaya、営業時間は

１階工房・販売１０時〜１８時

※ギフトシーズンにつき２階は休みです



〜夏のギフトの全国配送いたします〜


即日配送、当日お持ち帰りご希望のお客様は ご予算で詰め合わせをいたします

お気軽にご相談ください


〜８月のお楽しみボックスのご注文承り中です〜

８月は２０(土)配送予定です



〜お盆、帰省土産などのご予約承ります〜


ご不明な点は直接または
０４８‐６８８‐６９２９までお尋ねください



※７月２５（月）、２６（火）は定休日です


どうぞよろしくお願いいたします☆彡

夏のギフト、まだまだ承り中です☆彡

おはようございます



梅雨明けもそろそろかと思いますが、

お子様方は そろそろ夏休みでしょうか？



暑くて手間をかけられない夏のランチに、


ハム、ソーセージは人気です(^^)d



ハムはそのまま食べられますし、

ソーセージは 素麺やパスタを茹でるついでに いっしょに茹でてしまえばOK(^^ゞ



「夏休みに入った頃、送ってちょうだい」


と お子様のいるご家庭宛に承ったギフトは 今週末頃 配送いたします(^^)



夏のギフト、まだまだ 承り中です☆彡



また、あわせてお盆のお集まりや帰省土産、バーベキュー、サマーウェディングなどに


ギフトセットや ハム、ソーセージ、ベーコンを

ご予約、ご相談される方も増えております



kazusayaは８月１５(月)〜１７(水)まで 盆休みを頂きます



ご不明な点はお気軽にお問い合わせください


ドイツビール、ドイツワイン、スペインワインもございます




kazusaya、営業時間は

１階工房・販売 １０時〜１８時


※ギフトシーズンにつき２階は休みです



〜夏のギフトの全国配送いたします〜


〜８月のお楽しみボックスのご注文承り中です〜



お問い合わせは直接または
０４８‐６８８‐６９２９までお願い致します☆彡

１８(祝・月) は定休日です

おはようございます



大和田のプールも始まり、

蝉のなく中、

浮き輪を乗せたご家族が坂道を登っていく様子を週末はよく見かけます


プールの隣の市民球場では高校野球の地区予選


大和田のいつもの夏の風景です(^^)



さて、今日から３連休という方も多いかと思います


※kazusayaは １８（祝・月）は定休日です



ご自宅でのんびりの方、

バーベキューなどでお出かけの方、

ソーセージやおつまみいろいろ 出来ております(^^)



また、お中元などのギフトはご予算で詰め合わせを致しますので

お気軽にお問い合わせください


手土産など長時間お持ち歩きの方は保冷バックなどご持参くださると安心です(^^)d




kazusaya、営業時間は

１階工房・販売１０時〜１８時

※ギフトシーズンにつき２階はしばらく休みます


※７月３０(土)、大和田花火大会開催時は１６時〜１９時まで２階を臨時営業致します☆彡


事前予約制をとらせて頂きますので 詳しくは「kazusaya便り」 または 直接お問い合わせください


残席は僅かとなっております



〜夏のギフトの全国配送致します〜


ギフトコーナーに見本がございます

即日配送ご希望のお客様はご予算で詰め合わせを致します


また、８月１５（月）〜１７（水）は盆休みとさせていただきます


帰省土産などのご予約も承ります



※８月分のkazusayaお楽しみボックスのご注文承り中です


８月は２０（土）に配送予定です



もろもろお問い合わせは直接または

０４８‐６８８‐６９２９までお願い致します


ドイツビール、ドイツワインの他にスペインのカヴァ、赤・白などもございます


どうぞ楽しい週末をお過ごしください☆彡

大和田花火大会時、２階を臨時営業致します( １６〜１９時)

おはようございます



ギフトコーナーには飾っておりませんが

やはり kazusaya、「ハム・ソーセージ工房」ですから

夏のギフト、「ロースハム」も人気です☆彡


ご希望があれば、「小さなサイズのロースハム」も作ることが出来ますので


ソーセージやゼリー寄せ、ベーコンなどと組み合わせて

オリジナルギフトセットにされる方も 結構いらっしゃいます


ご不明な点はお気軽にお尋ねください



少子化、核家族化などで
、( 大きすぎるロースハムは 頂いた方も食べきれないわ…)


というお客様にもオススメです(^^)d



kazusaya、営業時間は

１階工房・販売１０時〜１８時

※ギフトシーズンにつき２階は休ませて頂いております…が、


７月３０（土）「大和田花火大会」開催時は １６時〜１９時まで ２階を臨時営業致します


花火大会は１９時半〜ですので 花火の前に、２階で夕涼み！？されてはいかがでしょうか(*^^*)


当日の２階、内容は

選べる２ドリンク(ドイツビール、ワイン他)と

選べるメインディッシュ(和牛ローストビーフかローストチキン)、

おつまみ盛り合わせ、

ゼリー寄せ、サラダ他を

セットにさせて頂きます(お一人様４０００円)


※当日２０００円毎に福引きも開催♪(ハズレなしです)


ご予約の際に、メインディッシュ(和牛ローストビーフか？ローストチキンか？)を

お伝えください


また、３０(土)に荒天の場合 ３１(日)に順延となります


詳しくは 本日からお配りする「kazusaya便り・花火大会特集号」や 直接お尋ねください


※２階はご予約制を取らせて頂きますので、席数に達しだい締め切らせて頂きます



〜夏のギフトの全国配送致します〜


※即日配送（お持ち帰り）ご希望のお客様は ご予算でお作り致します

お気軽にお問い合わせください



〜８月分のkazusayaお楽しみBOXのご予約承ります〜

※８月は秋を先取りした内容となります



もろもろ、お問い合わせは直接または

０４８‐６８８‐６９２９までお願い致します☆彡



バーベキューや、お盆の帰省土産などのご予約も承ります


この夏もお客様方の、いい思い出のお役に立てれば、と 思います(^^ゞ

７月の定休日

おはようございます


いつもkazusayaをご利用頂き 誠にありがとうございます


遅くなりましたが ７月の定休日は


４（月）、

１１（月）、

１８（祝・月）、

２５（月）、２６（火）です


どうぞよろしくお願いいたします

夏ギフトやバーベキューや

おはようございます



例年７月に入るとギフトも「すぐ送りたい」
「今日持ち帰りたい」

というお客様が多くなります



もちろん私たちも 想定しておりますので

なるべく見本に近い感じでお作り出来るよう、対応させて頂いております


ご不明な点はお気軽にお尋ねください



さて、ギフトと共にこの時期多いのが バーベキューのご相談(^^)d


チューリンガーを始めとする焼きソーセージやベーコン、


その他いろいろ♪


バーベキューは肉も野菜もソーセージも海鮮も、食べるものいろいろありますので

kazusayaに相談にこられる方は ソーセージ（を含む加工肉）担当の方が主で


だいたい 人数とご予算を伺いながら 提案させて頂いております


意外なところでは 焼くものができるまでの間の繋ぎに

オリーブや レバーヴルストを持っていかれる方も多いです


迷ったらご相談ください




kazusaya、営業時間は

１階工房・販売１０時〜１８時


※ギフトシーズンにつき２階はしばらく休みます


７月３０（土）は大和田花火大会ですので 夕方だけちょこっと イートインを営業する予定です

詳細決まりましたら kazusaya便り、ブログなどでお知らせいたします



〜夏のギフトの全国配送いたします〜

帰省土産などにギフトセットをご予定のお客様もご予約を承ります


〜８月分のkazusayaお楽しみBOXのご予約承ります〜


お問い合わせは直接または
０４８‐６８８‐６９２９までお願い致します

「のびのびシティ」の、「のびのびギフト」

おはようございます



テレビ埼玉「のびのびシティさいたま市」のロケが６月にkazusayaでありましたが

「いよいよ７月３(日)、放送されますよ〜

再放送は９（土）に変更になりました」と

ディレクターから連絡がありました



番組終了後には kazusayaのギフトセットのプレゼント企画もあります(^^)d


「のびのびシティ」だから「のびのびギフト」!?と、命名されたそうですので

どうぞご応募してみてください(*^^*)


(※当たる確率高いみたい!?)


シンケンアスピックと、ベーコン、ソーセージなどが入ったギフトです


番組は、「さいたま市で食材を買って、さいたま市でＢＢＱをしよう〜」

という内容です

(妹が映るかと思います)



さいたま市の広報番組「のびのびシティさいたま市」は


７月３(日)テレビ埼玉で
１０時４５分〜１１時


再放送は７月９（土）２０時３０分〜です



どうぞご覧になってみてください(^^)



※さいたま市のホームページからYouTubeでも配信されるということです

テレビ埼玉がご覧になれない地域の方はこちらをどうぞ(^o^)



さて、おそらく番組でも
バーベキュー企画ですから
「ベーコン」 が 紹介されるかと思いますが


kazusayaでは、ベーコンはお客様のお好みの厚さで スライス(又はカット)しております(^^ゞ


通常は２ミリでスライスしておりますが

４ミリがご希望の方や、

７ミリや １センチ、または ５００グラムや１キロのブロック

または１枚全部(約３〜４キロ)贈り物、という方もいらっしゃったりして


kazusayaのベーコン、開店当初からとても人気です


ご不明な点はお気軽にお尋ねください(*^^*)




kazusaya、営業時間は
１階工房・販売１０時〜１８時


※ギフトシーズンにつき２階はしばらく休みます



〜夏のギフトの全国配送致します〜


ギフトセットは３０００円〜ございます


お急ぎ（即日配送又はお持ち帰り）ご希望のお客様は
「お好み」「おまかせ」でお作り致します


お気軽にお尋ねください



〜８月分のkazusayaお楽しみBOXのご予約承ります〜

お問い合わせは直接または
０４８‐６８８‐６９２９までお願いいたします


暑い日が続きます

熱中症など気をつけてください


また、お買い物の際はクーラーバック（保冷バック）などをご持参されると安心ですね♪


どうぞよい週末をお過ごしください☆彡