水上陽平の独善雑記

水上陽平流の表現でいろいろな事を書いています。本館は http://iiki.desu.jp/ 「氣の空間」

「独善迷走辞典・773」

2019-10-22 22:13:35 | Weblog




「迷言」の章・628

誰かの名言や格言のパクリです。

【翻訳はオンナのようなものである。
美しければ忠実ではないし、忠実ならば美しくない】

ヨーロッパの国の諺だ。
だが、忠実でなく、美しくもないオナゴも多い。
そもそも、美をどの基準にするかで違う。
忠実も誰に対しての忠実なのか。
外見を飾り立てるオナゴの心を指しているのか。
それは、オトコもたいした違いは無い。
飾るのは個人の趣味だ。
趣味にいちゃもんは野暮。
根性悪は、美醜に関係なく多い。
誰しも、ある部分は根性悪なものだ。

(本館は、HP「気の空間・氣功療法院」検索
 ブログだけなら楽天「水上陽平の独善世界」検索が読みやすい)

(過去のプログは本館 「氣の空間・氣功療法院」です。
治療・遠隔気功・若返り・講演、お話会依頼、悩み相談受付中。日本中出張します。
ブログで書いた「迷説般若心経」  「迷説恋愛論」  「迷説幸福論」
誰か出版してくれぇ~)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする