「～したらどうですか」

－(시)지 그래요　：　～したらどうですか　　〔婉曲な勧誘〕

　ex.　한번 놀러 오시지 그래요.
　　　　　（一度遊びにおいでください。）

　　　　셋방살이가 여간 불편하지 않을 텐데
　　　　　　　　　　　　　　작은 아파트라도 장만하시지 그래요?
　　　　　（間借り生活はとても窮屈でしょうから
　　　　　　　　　　　　　　小さいアバートでも用意したらどうですか。）　
　　　　　・셋방살이　：　貸し間暮らし、間借り生活
　　　　　・여간　：　《否定の語とともに用いられて》
　　　　　　　　　　　並大抵の（～ではない）、ありきたりの（～ではない）
　　　　　・장만하다　：　（買ったり作ったりして）準備する、用意する