ほろ酔いハングル

韓国語学習の覚え書き・+・気になった日本語のメモ

延世大テキストから(63)

2009-11-14 | 延世大テキスト

* 文法 *
-(으)렷다 : ~(する)だろうな、~のはずだったな
※念押しを表す

 ex. 분명히 자네가 한 일이 아니렸다?
     (確かに君がしたことじゃないんだな?)
    다시는 두말 못하렷다.
     (それ以上は何も言えないだろうな。)

* ことば *
・가만있자 : まてよ、ええと、はて
・곤두박질을 치다 : 急に真っ逆さまに落ちる
・꿈자리 : 夢見  ・・・ 吉凶の兆しになるものと考えられ、
                좋다나・나쁘다・사납다などの語とともに用いる。
                          (運・縁起などが)悪い
・쌍수【雙手】(를) 들다 : もろ手をあげる。


コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。