MITIS 水野通訳翻訳研究所ブログ

Mizuno Institute for Interpreting and Translation Studies

お知らせ

来月からこのサイトをMITIS(水野通訳翻訳研究所)ブログに変更します。研究所の活動内容は、研究会開催、公開講演会等の開催、出版活動(年報やOccasional Papers等)を予定しています。研究所のウェブサイトは別になります。詳しくは徐々にお知らせしていきます。

『同時通訳の理論:認知的制約と訳出方略』(朝日出版社)。詳しくはこちらをごらん下さい。

『日本の翻訳論』(法政大学出版局)。詳しくはこちらをごらん下さい。

Facebookはこちらです。

「座シェイクスピア」公演初日

2006年03月18日 | 雑想

今日の「座シェイクスピア」公演は無事終了しました。わざわざ来て頂いた山田さん、加藤さん、どうもありがとうございました。二日目の明日は友人、知人、親類縁者30人ほどが来てくれる予定です。どうなりますことやら。

通訳教育分科会は盛況だったようです。久しぶりに遠方から参加してくれたOさん、Mさん、公演と重なったためお会いできず残念でした。


通訳教育分科会と細野晴臣講演会

2006年03月18日 | 通訳研究
リマインドしておきます。今日は通訳教育分科会と異文化コミュニケーション研究科主催の細野晴臣氏講演会がいずれも立教大学で行われます。くわしくは日本通訳学会のトップページからごらんください。分科会は8号館ですからお間違いのないよう。時間的には分科会が1時-4時、講演会は4時からですが、細野講演会の方は申込がすでに500人もいて、直接行っても入れない可能性大です。
細野晴臣って、昔岡林信康のバックでやっていたような気がするが。