(以下、日本経済新聞から転載)
================================================
群馬県、ドクターヘリを越境運用 4月末にも
2011/1/25 3:02
群馬県は北関東各県との医療連携を強化する。4月末にも茨城、栃木両県とドクターヘリの連携運用を始め、緊急時に県境を越えて出動できるようにする。このほか埼玉県を含む4県で、外国人患者のためのボランティア通訳の研修に共同で取り組む。救急医療など高度な医療は単県での取り組みには限界もあり、広域連携を通じて対応力を高める。
ドクターヘリは北関東3県がそれぞれで運航し、その県内の救急医療に活用している。3県は2010年度中にドクターヘリの連携運用に関する協定を結ぶ。ある県のヘリが運航中に新たな出動要請が舞い込んだ場合、県境に近い地域であれば隣県のヘリに代わりに出動してもらう。今のところ4月末から5月上旬の連携開始を予定している。
群馬県は09年2月に前橋市の前橋赤十字病院を拠点としてドクターヘリの運航を始めた。10年度は4~12月に約400件出動したが、複数の要請が重なったため対応できなかったケースが約30件あった。連携により、太田市や館林市など県東部では栃木県のヘリが対応することも可能だ。
「お互いに助け合う」(群馬県医務課)取り組みのため、開始後1~2年間は出張先の県に費用負担は求めない予定。今後は埼玉、長野両県に参加を呼びかけることも検討する。
このほか、医療機関で治療を受ける外国人を支援するボランティア通訳の研修について、埼玉を加えた4県で連携する。まずは医療現場での医師と患者とのやり取りやトラブルなどの事例を持ち寄り、2月中にも共通の対応マニュアルを作成。ボランティアの研修に活用する。
これまでも群馬県の公立病院では隣接県から患者を受け入れるなど、医療面での連携に力を入れてきた。今後は連携の輪を救急医療や外国人医療にも広げ、医療水準の向上を目指す。
================================================
群馬県、ドクターヘリを越境運用 4月末にも
2011/1/25 3:02
群馬県は北関東各県との医療連携を強化する。4月末にも茨城、栃木両県とドクターヘリの連携運用を始め、緊急時に県境を越えて出動できるようにする。このほか埼玉県を含む4県で、外国人患者のためのボランティア通訳の研修に共同で取り組む。救急医療など高度な医療は単県での取り組みには限界もあり、広域連携を通じて対応力を高める。
ドクターヘリは北関東3県がそれぞれで運航し、その県内の救急医療に活用している。3県は2010年度中にドクターヘリの連携運用に関する協定を結ぶ。ある県のヘリが運航中に新たな出動要請が舞い込んだ場合、県境に近い地域であれば隣県のヘリに代わりに出動してもらう。今のところ4月末から5月上旬の連携開始を予定している。
群馬県は09年2月に前橋市の前橋赤十字病院を拠点としてドクターヘリの運航を始めた。10年度は4~12月に約400件出動したが、複数の要請が重なったため対応できなかったケースが約30件あった。連携により、太田市や館林市など県東部では栃木県のヘリが対応することも可能だ。
「お互いに助け合う」(群馬県医務課)取り組みのため、開始後1~2年間は出張先の県に費用負担は求めない予定。今後は埼玉、長野両県に参加を呼びかけることも検討する。
このほか、医療機関で治療を受ける外国人を支援するボランティア通訳の研修について、埼玉を加えた4県で連携する。まずは医療現場での医師と患者とのやり取りやトラブルなどの事例を持ち寄り、2月中にも共通の対応マニュアルを作成。ボランティアの研修に活用する。
これまでも群馬県の公立病院では隣接県から患者を受け入れるなど、医療面での連携に力を入れてきた。今後は連携の輪を救急医療や外国人医療にも広げ、医療水準の向上を目指す。