多文化共生フォーラム：日系ブラジル人の大学生参加

(以下、毎日新聞【愛知】から転載)
===================================================
多文化共生フォーラム：日系ブラジル人の大学生参加　名古屋で２８日　／愛知
　◇箱崎カリンさん「得意分野伸ばして」　挑戦の大切さ伝えたい

　名古屋市東区の「ウィルあいち」で２８日、「日本人と外国人が共に夢を持って生きるには」をテーマにした多文化共生フォーラム（県多文化共生推進室主催）が開かれる。座談会のパネリストの一人として豊田市・保見団地に住む日系ブラジル人の大学２年生、箱崎カリンさん（２０）が参加する。来日した１０年前、知っていた日本語は「ワカラナイ」の一言だけ。今では「本当に外国人なの？」と言われるほど滑らかに日本語を操り、得意な英語を生かした通訳を夢見る。「何ごともまずやってみること」とチャレンジ精神の大切さを伝えたいという。【中島幸男】

　箱崎さんは１０歳の時、両親、弟と来日。最初に転入した豊川市の小学校では日本語ができないため、１学年下の４年生に編入した。外国人は弟と２人だけ。平仮名とカタカナの習得に打ち込んだ。

　その後、保見団地内の小学校に移り、中学、高校、さらに父に勧められて大学に進学した。親の負担を減らそうとアルバイトも。大学では卓球クラブに所属し、大学、バイト、クラブとフル回転の日々が続く。

　目標を設定し、得意なものを伸ばすことと、何事も前向きに考えるのが箱崎さんの行動パターンだ。「『苦手を克服してから次のものに進む』と言われますが、私は得意なものを伸ばすべきだと考えます」。中学時代、英語のテストで１００点を取って自信を付け、その後、国語や数学などに取り組んだという。

　間もなく突入する就職戦線。大学では３年の夏にも就職活動が始まるが、箱崎さんの計画はこうだ。

　来年春、英語の勉強のためイギリスに短期留学する。そして「甘いと言われるかもしれませんが、ぎりぎりまで自分を追い込んで力を発揮したい」と、３年生の１年間は勉強に専念する。その間に職場で使えるようにビジネス英語力をアップさせたうえ、簿記や秘書の資格取得を目指す。

　「外国人だからと言い訳しないで、ブラジル人だからポルトガル語もできることをアピールしています」。あくまで前向きな大学生だ。