城以外の作品で男女交合の描写はカフカでなかったと思う。それがまた、なんというか即物的なんだね。これがカフカの最後の作品だが、話は飛ぶがチャンドラーも最後の作品、なんと言ったかな、プレイバックだと思うが、すたこら登場人物がくっ付いて唖然としたが、カフカの場合はもっと味気ない、言ってみれば鉱物と鉱物がぶつかったみたいな描写だ。一言で言えば全然なっていない。
ともに最晩年の作だが、チャンドラーの場合はもう７０歳だからまあ、そんなものか、と思うが、カフカは確か３６，７歳だろう。あの味気なさはある意味で唖然とする。