おお、エルハラシ！

　アルジェ市中心から空港に向かう道は、町を横断する形になります。

　途中、こういう標識が出てたりすると、思わず Ya rayah でも歌いたくなりますね。

　「くにを出ていく者よ、おまえがどこに行こうと、いつかは元のところに帰ってくるんだ・・・」

　あいにくタクシーのおっちゃんはそんなに音楽は詳しくなかったですけど、もちろんダフマン・エル＝ハラシのことは知ってました。知らないわけがない。

　この有名なシャアビの歌手は自分の出身地、アルジェの一地区の名前をつけてDahmane El Harrachiと名のりました。名前の最後の「i」は「○○出身の」ということですね。

　・・・ところで、オランで市内から空港まで乗せてくれた若いタクシードライバーは、ずうっとHouari Manarがんがんかけっぱなしでした。
　ライです。
　それ聞いてたら、ほんとにライってオランにびたーっとくっついたジャンルだなあ、って感心しました。

（ところで前から疑問に思ってたので「Manarって、なんのことよ？」と彼に聞いてみたら「ビールだ」って言うんです・・・　どういう意味だ？）