第三の目を持つおとこ！まちゃと。が来てくれました。
まちゃとはまだ6ヶ月とのことですがデカイ！強い！愛想が良い！
かわいい～～～～
A baby came to the house. His name is Macha.
He is only 6 months old, but he is big and strong for his age.
He is also very congenial.
家に赤ちゃんが来ることもマレなら、ベイビーウォーカーが来るのもマレ。
というか…初めて。
Pippaの反応はいかに？
It is not very often that we have a baby visitor, even rarer is to have a baby with a VEHICLE(!) in the house.
well...it is the first time, in fact.
How would Pippa react?
6ヶ月とは思えない速さで移動するまちゃと。
つま先だけで操縦してるんだけど。。。
すっかり使いこなしておる。 末はF1 レーサーか？
He is very good at maneuvering the walker, considering that he can only use his toes. He has nearly mastered the driving technique. Will he become a Formula 1 driver in the future?
ドアに向かってなにしてるのか？ why is he facing the door?
と思いきや。。。
Having take a closer look, I saw...
ご対面～～♪
Pippa: ...what is this creature? The upper part seems like a smaller version of my human, but what about the lower part?
It is indeed small, but moves very quickly, almost too quickly. I must be extra cautious.
Pippa:...この生物はなんぞや？ 上半身はじぇれまいあ(my human）と同属みたいだけど下の部分は？
それにちっちゃいけどやたらと素早いぞよ。
ここは慎重に、慎重に。ビビルわぁ（汗）
Macha: What is this creature? I got it! Grandma has one, too, a cat! Let us play together!
まちゃ：♪♪なにかな～？ グランマんちにも居るなぁ、にゃんこだ！ あ～そぼ～♪
Poor Pippa. She was caught in a dilemma.
She was a little scared, because she has never seen a baby combined with a baby walker.
But she, being a cat, must investigate what it is.
And that means she must sniff the creature (Macha) AND the THING (baby walker).
In order to do that she had to go near them.
well, for a starter, she went to behind the door, where she was safe and could study the target.
気の毒なピッパ。見たことのないベイビーウォーカーと一体化したベイビーはちょっとコワイ。
でも猫だから調査せずには居られない。 そのためにはニオイをかいだりしなくちゃいけない。近づかなくてはいけないのだぁ。
で、とりあえずドアを隔てて様子を見る、と。
*********** Exhausted Pippa その夜のPippa ぐったり ***********
普段の眠り姿。閉じていても目が穏やかデス。
Usually Pippa sleeps peacefully. Her closed eyes show that she feels safe and contented.
Pippa of last night. Exhausted! And she looks it!
She even moaned in her sleep.
ぐったり～。寝言言ってました。
目に注目。疲れてます～。
Notice the different appearance of her eyes?
呼んでもつついても起きませんでした。
お疲れ様でした～♪
まちゃとはまだ6ヶ月とのことですがデカイ！強い！愛想が良い！
かわいい～～～～
A baby came to the house. His name is Macha.
He is only 6 months old, but he is big and strong for his age.
He is also very congenial.
家に赤ちゃんが来ることもマレなら、ベイビーウォーカーが来るのもマレ。
というか…初めて。
Pippaの反応はいかに？
It is not very often that we have a baby visitor, even rarer is to have a baby with a VEHICLE(!) in the house.
well...it is the first time, in fact.
How would Pippa react?
6ヶ月とは思えない速さで移動するまちゃと。
つま先だけで操縦してるんだけど。。。
すっかり使いこなしておる。 末はF1 レーサーか？
He is very good at maneuvering the walker, considering that he can only use his toes. He has nearly mastered the driving technique. Will he become a Formula 1 driver in the future?
ドアに向かってなにしてるのか？ why is he facing the door?
と思いきや。。。
Having take a closer look, I saw...
ご対面～～♪
Pippa: ...what is this creature? The upper part seems like a smaller version of my human, but what about the lower part? It is indeed small, but moves very quickly, almost too quickly. I must be extra cautious.
Pippa:...この生物はなんぞや？ 上半身はじぇれまいあ(my human）と同属みたいだけど下の部分は？
それにちっちゃいけどやたらと素早いぞよ。
ここは慎重に、慎重に。ビビルわぁ（汗）
Macha: What is this creature? I got it! Grandma has one, too, a cat! Let us play together!まちゃ：♪♪なにかな～？ グランマんちにも居るなぁ、にゃんこだ！ あ～そぼ～♪
Poor Pippa. She was caught in a dilemma.
She was a little scared, because she has never seen a baby combined with a baby walker.
But she, being a cat, must investigate what it is.
And that means she must sniff the creature (Macha) AND the THING (baby walker).
In order to do that she had to go near them.
well, for a starter, she went to behind the door, where she was safe and could study the target.
気の毒なピッパ。見たことのないベイビーウォーカーと一体化したベイビーはちょっとコワイ。
でも猫だから調査せずには居られない。 そのためにはニオイをかいだりしなくちゃいけない。近づかなくてはいけないのだぁ。
で、とりあえずドアを隔てて様子を見る、と。
*********** Exhausted Pippa その夜のPippa ぐったり ***********
普段の眠り姿。閉じていても目が穏やかデス。
Usually Pippa sleeps peacefully. Her closed eyes show that she feels safe and contented.
Pippa of last night. Exhausted! And she looks it!
She even moaned in her sleep.
ぐったり～。寝言言ってました。
目に注目。疲れてます～。
Notice the different appearance of her eyes?
The eyes of "peacefully asleep Pippa" show she feels safe and contented, but the eyes of this picture show how tired she is.
Her sleep was so deep that she didn't respond to my calling to her or nudging her.呼んでもつついても起きませんでした。
お疲れ様でした～♪