ピッコロ便り

ピッコロシアター、県立ピッコロ劇団、ピッコロ演劇学校・ピッコロ舞台技術学校など、劇場のトピックをご紹介します。

【#またピッコロで会いましょう】ピッコロ劇団オンライン版 おはなしBOX

2020年05月13日 | ピッコロ劇団

兵庫県立ピッコロ劇団が、図書館や公民館、子育てサークルなどにおでかけして実施している「あつまれ!ピッコロひろば おはなしBOX」。

劇場にお越しいただくことがむずかしい今、オンラインでみなさんのおうちへ直接お届けします。

 

ピッコロ劇団員・風太郎(ぷうたろう)の脚本・絵・朗読による紙芝居。

より多くのみなさんにお楽しみいただけるように、<字幕なし版><日本語字幕版><英語字幕版>の3種類をご用意しました。

ぜひ、おうちでものがたりの世界を楽しんでください!

 

第1弾「名月姫と松王丸」

地元、兵庫県・尼崎の伝説を題材にした物語。

 

◆字幕なし https://youtu.be/ZWSA6gbhZIk

◆日本語字幕あり  https://youtu.be/LfZ-_H1ZpdU

◆英語字幕あり   https://youtu.be/vMIfAT9zg7Q

 

 

 

弾「富松町の鬼 茨木童子」

地元兵庫県・尼崎の、ちょっとこわ~いおはなし。

 

【前編】

◆字幕なし https://youtu.be/lKtcKy1xGzs

◆日本語字幕あり https://youtu.be/GWpF0WriuWE

◆英語字幕あり https://youtu.be/zEYMsm1CxX4

 

【後編】

◆字幕なし https://youtu.be/bVZCr3RQhIs

◆日本語字幕あり https://youtu.be/VqrR5KJrILg

◆英語字幕あり 後日掲載予定

 

 


【#またピッコロで会いましょう】ピッコロ劇団員 朗読ムービー「放課後の時間割」第1話前編

2020年05月13日 | ピッコロ劇団

「雨やどりはすべり台の下で」や「こそあどの森」シリーズ、「ふしぎの時間割」など、たくさんの作品がこどもたちに愛されている、兵庫県在住の児童文学作家・岡田淳さん。

ピッコロ劇団も、「二分間の冒険」「学校ウサギをつかまえろ」「選ばなかった冒険-光の石の伝説-」「放課後の時間割」「扉のむこうの物語」など、数々の岡田淳作品を舞台化させていただいてきました。

劇場に来ていただくことがむずかしい今、ピッコロ劇団員が、岡田淳さんのファンタジーを朗読ムービーでみなさんのおうちへ直接お届けします。

 

「放課後の時間割」(偕成社 刊)第1話前編<約6分>

https://youtu.be/ieNZc1TIVhw

朗読するのは、平井久美子、橘義、そしてこの4月に入団したばかりの鈴木あぐり、谷口遼です。

ぜひお楽しみください!


【変更】ピッコロ寄席「桂ざこば一門会」窓口での払い戻しについて

2020年05月06日 | ピッコロ寄席

臨時休館の延長にともない、ピッコロ寄席「桂ざこば一門会」の窓口でのチケット払い戻し期間は、5月16日(土)からではなく、6月2日(火)~7月31日(金)となります。

なお、さらなる変更が生じる場合もございます。お越しの際は、お電話等でお確かめください。

また、払戻しは、郵送でも承ります。詳しくは 公演情報ページをご確認ください。 

http://hyogo-arts.or.jp/piccolo/event/detail/?id=300

※ぴあ・ローソン・イープラスの払い戻し期間は、5/16(土)~7/31(金)で変更ございません。

 

【臨時休館中のお問合せ・ご相談】

ピッコロシアター

電話 06-6426-1940(9:00~17:00、火~土曜日)

FAX  06-6426-1943 メール:theater@hyogo-arts.or.jp

※受付時間を短縮させていただきます。

※窓口業務は休止しております。

 

 

 


【お知らせ】ピッコロ演劇学校・舞台技術学校 令和2年度のカリキュラム変更について

2020年05月06日 | 演劇学校・舞台技術学校

令和年度のピッコロ演劇学校・舞台技術学校の開講について、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点により、月開講を断念し、月から、短縮カリキュラムでの実施を目指すことといたします。


カリキュラムの詳細等については、決まり次第、ホームページでお知らせいたします。
なお、今後の状況によっては更に見直しとなる場合もありますのでご了承ください。

開講を楽しみにされていた皆さまにはご迷惑、ご心配をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。


【授業料・受験料の返金について】
〈前期入試〉合格者で既に入学手続きをお済ませの方・・・第一期分授業料の返金

〈後期入試〉応募された方・・・受験料の返金
 返金手続きについては、準備が整い次第お知らせいたしますので、今しばらくお待ちくださいませ。

 

【臨時休館中のお問合せ・ご相談】

ピッコロシアター

電話 06-6426-1940(9:00~17:00、火~土曜日)

FAX  06-6426-1943 メール:theater@hyogo-arts.or.jp

※受付時間を短縮させていただきます。

※窓口業務は休止しております。


【重要】臨時休館の延長について(令和2年5月4日現在)

2020年05月04日 | 劇場の話題

いつもピッコロシアターをご利用いただきありがとうございます。

政府による緊急事態宣言の期間延長にともなう兵庫県の方針により、当館は、令和2年(2020年)6月1日(月)まで、臨時休館を延長いたします6/1〔月〕は通常の休館日)。

この期間は、貸館の施設利用や窓口業務もお休みさせていただきます。大変ご不便をお掛けいたしますが、何卒、ご理解賜りますようよろしくお願いいたします。

施設利用のキャンセル・利用日の変更については、下記のとおりとさせて頂きます。ご不明な点やご相談は、下記までお気軽にお尋ねくださいませ。

状況の変化によって変更になる場合もあります。随時、ホームページ等でお知らせいたします。

※令和3年(2021年)5月の利用申込(抽選会)は、当初、令和2年5月8日(金)を予定しておりましたが、一旦、中止させていただきます。令和3年5月・6月の利用申込については、後日、あらためてホームページにてお知らせいたします。

                             記

◆令和2年(2020年)5月8日(金)から同年5月31日(日)までの施設利用者

キャンセルされる場合・・・利用料金を全額還付(返金)いたします。

日程変更される場合・・・変更できる日程を下記までご相談ください。

 

◆令和2年(2020年)6月2日(火)から同年6月30日(火)までの施設利用者

利用される場合・・・下記の<感染予防措置>を講じて、ご利用いただきますようお願いいたします。

キャンセルされる場合・・・利用料金を全額還付(返金)いたします。

日程変更される場合・・・変更できる日程を下記までご相談ください。

 

キャンセル・変更には手続きが必要です。下記までご連絡のうえ、必要なお手続きをお願いします。

※利用日の変更にともない、利用料金の変更が発生する場合があります。

 

【臨時休館中のお問合せ・ご相談】

ピッコロシアター

電話 06-6426-1940(9:00~17:00、火~土曜日)

FAX  06-6426-1943 メール:theater@hyogo-arts.or.jp

※臨時休館により時間を短縮させていただきます。

※窓口業務は休止しております。

 

<感染予防措置> 

兵庫県新型コロナウイルス感染症対策本部からの要請により、ピッコロシアターを利用される場合は、下記の感染予防措置を講じていただくようご協力をお願いいたします。

◆マスク装着等の徹底、消毒液の設置

ご利用される関係者(出演者・来場者含む)のマスクの装着や咳エチケットを心がけてください。館内に消毒液を設置しておりますが、在庫に限りがあります。主催者様も各自ご準備ください。

 

発熱チェック

ご利用される関係者(出演者・来場者含む)の発熱チェックをしていただき、37.5度以上の方、咳など風邪のような症状がある方、体調がすぐれない方の利用は控えていただく等、周知・対応をお願いいたします。

 

密閉・密集・密着状態の回避

休憩時間を設け、こまめな換気や手洗い・うがい等を励行してください。また、利用時間内で時間差をつけて一度に大人数が集まらない等、工夫をお願いします。

 

来場者多数の場合の入場制限

来場者同士の密着を避け適度な間隔が空けられるよう、入場者が多い場合は、入場を制限したり、プログラムを区切って入替え制にする等の工夫をお願いします。

 

入館者の氏名・連絡先等の把握

感染者発生時に、感染ルートや濃厚接触者を特定し感染拡大を防止するため、関係者(出演者・来場者含む)の氏名・連絡先等を収集し、利用終了時に事務所までご提出ください(保健所からの求めに応じて情報提供する場合があります)。氏名・連絡先等の記入カードを事務所でご用意しております。