音声同時翻訳

新聞（27.5.20）を開くと“統一地方選で、「筆談ホステス」として知られる斉藤里恵さん（３１）が初当選した東京都北区議会は１９日、聴覚障害者への対応として、音声同時翻訳ソフトなどを導入すると発表した。こうした取り組みは全国初”という記事が出ていました。

音声同時翻訳ソフトの入ったパソコンを使用するとのこと。導入費用は約４００万円とあります。本願寺の法話でも、音声同時翻訳で、モニターに文字が表記されれば、耳が聴こえにくくなっているお年寄りも助かるだろう。たまに手話通訳を取り入れていますが、文字化も検討すべきでしょう。