今日から本格的に始動です。五色山７丁目の建築条件の無い土地（３８坪）が価格変更になりました。3,100万円から2,580万円です。建物付ですが、南向きの間口の広い整形地です。購入希望のお客様も来店がありこの土曜日に内覧予定となりました。価格変更になる物件が他にもありこの週末には広告に掲載するかもしれません。⇒ドバイにいる家主様に契約完了の電話をしました。ドバイは、日本時間よりマイナス５時間です。夕方５時ぐらいに電話しましたからドバイはちょうどお昼で、ゆっくり話ができませんでしたが、両者の要件を互いに確認しあいました。２月に日本に戻って来られるようです。片言の英語と日本語で大声で話しますから、私たちの回りで聞いている人からはいつも不思議がられます。会話には重要なポイントがあり、それは、＜はっきり返事する。意思表示をする。＞ということです。日本人と同じように曖昧な返事をしてはいけません。ですから、はっきりとした口調で負けないように大きな声になってしまいます。そもそも商習慣が違いますから、大げさにいうと戦いです。情けは通用しません。あくまでもビジネス上ですが・・・。でも、なぜか２月が楽しみです。
●不動産のご相談は、創業４７年の＜霞ヶ丘不動産＞にお任せください。
