ラジオ・タイランド（11月21日放送)

●コシット副首相は原油価格の抑制措置は困難だと認めた。
　コシット副首相兼工業大臣は、政府は変動している石油価格を抑制措置を
　講ずることは難しいと発言した。
　コシット副首相は石油価格が将来的には下がるとの確信を示し、世界的な
　原価格の安定化はOPECに大きく依存しているとしながらも、石油生産国に
　は充分な生産能力があり、タイでは増加している石油需要に付いて懸念を
　抱いていないとしている。
　また国営石油会社は世界的な石油価格が、値止まりするのを待つ方針で、
　今のところ国内の石油小売価格を上げないと発表した。
　タイ国営石油会社社長は石油価格状況を見守るとし、価格の上昇が続くよ
　うであれば、国内の小売価格の値上げを検討するとしている。
　また市民はガソリンを有効に使ったり、他の代替エネルギーの使用も考えて
　欲しい。
　(?)での石油販売を考えているイランの計画に関しては、世界的な石油事情
　の重要な問題であり、石油生産国と輸入国の間での交渉が必要だと思うと
　述べている。

●タイは冷凍鶏肉の輸出が、近く再開されるとの見通しを強めている。
　タイ国内での鳥インフルエンザが、今年3月15日に東北部の養鶏農場で発
　見されたのを最後に、250日間以上発生していない。
　このため家畜技術局では、タイでは冷凍鶏肉の輸出を近く再開することが出
　来るとの確信を表明した。
　家畜技術局局長は2004年以降、タイから日本への冷凍鶏肉の輸出が禁止
　されている。
　日本のような主要な取引相手国に、冷凍鶏肉の輸出を近く再開出切ると思う。
　との確信を示した。
　またタイから鶏肉の輸入を受け付けている、外国からの信頼を高めるために
　養鶏場のコンパートメントシステムを、国内の農家に水深する方針。
　これは鶏の飼育施設に仕切りを設け、鳥インフルエンザの感染を防止するも
　のだ。
　鳥インフルエンザ対策局は内閣の承認に沿って、さらなる努力を進めるとして
　いる。
　全国的な消毒液散布のほか、鳥インフルエンザ予防に関する教育など2006年
　から2010年にかけ集中的に実施する予定。
　
●内閣はインターネットでの未成年のプライバシー保護法案を承認する方針。
　社会開発人的安全保障庁副大臣は、内閣はインターネットでの未成年のプライ
　バシーを侵害する情報を制限する、未成年保護法案を承認する方針だと発表し
　た。
　社会開発人的安全保障庁によるとインターネットなどで、18歳以下の青少年の
　年齢、電話番号、学校名、住所などの表示禁止法案を草案したことは、子供を
　犯罪やイジメから守るために効果的であるとしている。　
　社会開発人的安全保障庁は個人情報を示すことは、児童を傷つけ性的児童虐
　待犯罪者を刺激すると訴えており、規制は主にインターネットを管理しているイ
　ンターネットプロバイダーに、その責任が科せられる予定。

徹底追及 個人情報流出事件―狙われる個人情報、 「プライバシー」が消滅するネット社会の恐怖 佐々木 俊尚 秀和システム このアイテムの詳細を見る

●南部ヤラー県ベトン地区の職員は、国有地の森林の不法侵入者を法的に厳し
　く取り締まる方針。
●北部チェンマイ県では冬の時期の、大気汚染問題対策が検討されている。
●海運局はロイカトーンフェスティバル期間中の水上運行を制限する方針。
　海運局は今年のロイカトーンフェスティバル期間中、水上輸送期間を制限し、観
　光客の安全対策を取る方針。
、ロイカトーンフェスティバルと呼ばれる、タイの灯籠流し祭りでは、毎年河川沿い
　が灯篭を流す多くの人で賑わう。

※(?)は聴き取れず