本の増刷 その9
「ハイランドと湖水地方への旅」は航空券も現地の宿も全てキャンセルした。
なので、「本の増刷」を進めることにした。
初めて作った「アイルランドへ行きたい」は、縦書き（右綴じ）だったのを横書き、左綴じへと変更することにした。当然、レイアウトも変わる。
同時進行で、「ニューヨーク経由 プリンス・エドワード島へ」も知人の校正、推敲を受けて、全編を見直す作業をしている。
要するに、地名などを英語表記ではなくて「日本語表記にすること」ということだ。
New Yorkではなくて「ニューヨーク」ということだ。
確かに、売ることを意識すれば当然のことだ。
ということで、「アイルランドへ行きたい」と「ニューヨーク経由 プリンス・エドワード島へ」を全面的にチェック、校正をしている。
明日には終わるかも。
