I'm looking for a accommodation in Charlottetown

旅の計画もなんとか最終段階に入りつつあります。
Prince Edward島での宿泊先の確保とrent car　の手配です。
昨日は、Prince Edward島の公式HPを使って、島内の宿泊施設を
調べまくった。中心部に近くできれば海岸沿いを探してみた。
手頃なB&Bがあったので、mailで申し込んでみた。そこは日本人スタッフが
応対してくれるのが特徴だ。だから日本人に人気なのかどうかはわからないが
空いていたのは、$200の大きな部屋だけだった。
そこで、２番目の候補にmailしたら運良く　以下の返事が来た。
本当は、もう少し安い部屋があるはずなのだけど、早く決めたかったので
予約したいという返事を出した。
最近、英会話をさぼっているせいか、返事の文がスムースに出てこなかった。
とりあえず駐車場はあるかという質問と、内容は理解したので、予約するには
どうすればいいかという内容を送った。
ということで、何とか島での宿も確保できそうだ。
それにしても、Prince Edward島も観光地のせいか、ちゃんとしたHOTELは
NY並みの料金で、高い。

> Hello, thank you for your inquiry. We do have availability for those dates.
> We have a room with a queen size bed, private 3pc bathroom (shower), color
> cable TV/DVD, private phone line, wireless high speed internet connection
> and in room a/c. There is also a balcony off the room. The rate for 1 person
> would be $115/night + tax. This also includes breakfast each morning.
> Please let me knowif you have any other questions.
> Thanks,
> Shelley
> Colonial Charm Inn