奈良津町

　福山には、奈良津(ならず)町という地区がある。

　私の住む場所は、昔、奈良津町７番地だったが、町名変更で、北美台１３番になった。

　アメリカは北朝鮮を指して、rogue state　と呼ぶ。

　新聞などでは、これを「ならず者国家」と訳す。

　なんだか、ならず者と言われると、奈良津町に住む人のことを言われているようで、釈然としない。

　せめて「無法国家」とか「犯罪国家」とか「でぶ国家」とか「へんな髪形国家」に変えてもらいたい。