Music Bankの「The Boys」、いやぁ、さすがの少女時代って感じだ。
昨日（21日）のMusic Bankは、「Mr.Taxi」（Kor ver.）と「The Boys」をリリースしたが、「Mr.Taxi」は揃いの衣装で、「The Boys」は9人9色のカリスマを感じさせるパフォーマンスだった。
ただ、「The Boys」の方を事前収録にしたようで、「The Boys」は口パクとしたようだ。
これ、反対にして欲しかった、というか、「The Boys」は、ぜひ生でやって欲しかった（観たかった）。
まあ、それは事情も有ったとして、ともかくとしても、音と映像が合っていない個所も有り、ちょっと残念ではある。
（とくに、サニーの部分は可哀そうに感じる）
「The Boys」の映像では、（私としては）やはりサニーのショートカットと、テヨンの髪型の変化に目が行く。
また、どうせななら、テヨンのソロの時の全員の衣装姿を、もう少し長く、アップで撮って編集して欲しかったが。
（映像時間は半分半部の編集でも良かったような気もするのだが?）
その映像をYouTubeのSMTOWNのチャンネルから載せる。（賞味期限は無いのだと思うのだが?）
♪ 「The Boys」 10月21日 Music Bank （YouTube）
♪ 「Mr.Taxi」 10月21日 Music Bank （YouTube）
♪ 10月21日 Music Bank Interview （YouTube）
「韓国語の対話の技術」 HANA韓国語教育研究会 ㈱HANA
□ 까만 옷 ： 黒い服
까맣다：真っ黒い
□ 내 맘이야 ： おれの勝手だろ
맘：마음
□ 빨다 ： （衣服を）洗う・洗濯する
□ 빨아서 입긴 하다 ： 洗濯して着てはいる
빨다：（衣服を）洗う・洗濯する
～기는 하다：～することはする / ～ではある
□ 알지도 못하면서 ： 分かりもしないくせに
-지도：（否定の表現とともに）～くも・～でも・～しも
-지 못하다：～できない
-면서：～のに（逆接）
