このグループ「Navid：나비드」を私が初めて知ったのは、彼女たちの2集「Tell Me The World」がKstarMallさんのショップに掲載されていたのを見た時だ。
最近、なぜかKstarMallさん、新譜の掲載が早くて、とくに、このNavid2集は早やくて、これを見たのは、たしか、6月の第2週目に入った頃だったように記憶してる。
Navid 2集「Tell Me The World」
このジャケット写真を見て、なぜか気になり、チェックした結果、Navid：나비드の存在を知ったというわけだ。
この2集「Tell Me The World」、リリースは6月24日のはずなんだが、14日にMnet、Bugsには既に掲載された。おそらく、14日のリリースはオンラインで、オフラインの方は24日なんだろうと思う。
Navidの1集は、「하루：一日」というアルバムタイトルで、ちょうど1年前の2009年6月24日にリリースされている。
Navid 1集「하루：一日」
メンバー2人の名前は박소연：パク・ソヨンと김혜진：キム・ヘジン。
パク・ソヨンは、1987年11月16日(ソウル市)生れで、成均館大学の美術学科を卒業ているようで、MBC大学歌謡祭に入賞した経歴があり、ロックバンド、シックスフェンス(?)のコーラスで活動したこともあるようだ。
キム・ヘジンは、1989年8月3日(京畿道군포：軍浦）生れで、建国大学の映画芸術学科を出て(?)いるようで（2009年7月現在は在学）、ミュージカル「그리스：ギリシャ」と「페임：フェイム」にも出演した経験があるようである。
デビューはどちらも、このNavidの1集でデビューで、事務所はもちろん2人とも同じHPY Entertainmentだ。
パク・ソヨン キム・ヘジン
もちろん知らなかったが、彼女たち、日本でも（あるいはアジアでも）活動していたようだ。2009年11月の「渋谷音楽祭」(?)とかで、ショーケースを兼ねた公演の記事や写真などがネット上に見られる。つまり、もしかすると、それで国内での活動をあまり行っていなく、私の耳にもいままで入って来なかったのかも知れない。
2009年11月の「渋谷音楽祭」でのショーケース
日本（東京）で、買い物とかしてる時の写真のようだ
で、とりあえずYouTubeで、映像を拾ってみた。残念ながら、あまりたくさんはない。
■ 2集「告白」のミュージックビデオ
■ 「告白」 ※ ごく最近行われたと思われる復活コンサートでのステージ
■ 上の復活コンサートの模様
■ 日本向けのメッセージと渋谷のショーケース映像
■ 「Shake Your Body」&「一日」の日本語バージョン ※ 渋谷のショーケースでの映像
■ 「一日」の日本語バージョン ※ ステージ映像は韓国と思う
■ ライブ -1 ※ 音も映像も悪いが彼女らの雰囲気と歌のうまさは伝わるかと
■ ライブ -2
■ デビューの時のアイドル風ティーザー
次に、Nateの動画から静止画と（音だけなので軽い）、比較的軽いTVステージ映像を1つ。
■ 1集 「Why」 ※ 静止画
■ 「무궁화 지다：ムクゲの花咲く」 ※ Mnet
今回の2集「Tell Me The World」は、ジャケット写真で象徴されるように、愛を世界へ広げて、ハイチ難民など地球のあちこちで広がっている災難に苦しむ人々の痛みに対して類愛的な愛を表現したアルバムらしい。
ただ、よく分からないのだが、リードトラックの「告白」は、ときめく愛の告白の瞬間を慎ましく表現したものらしく、であれば（そして、私の訳が正しければ、だが）、この曲、アルバム的には違和感があるように思うが。（それとも、それもすべて「愛」ということなのかな）
■ 2集「Tell Me The World」 ※ 現在4曲しかアップしてないが、CDは11曲収録となっている
■ 「고백：告白」 ミュージックビデオ
1集「하루：一日」については。
■ 「하루：一日」
Navid、歌のうまさは間違い。そして、2人とも可愛い、きれい、というだけでない、何か持っているものを感じるグループだ。2集「Tell Me The World」がマイペースな形でヒットすることを願う。
2集は6月24日リリース、そして1集もまだ入手可能だと思う。
〈 그렇다 〉
「그렇다」は「そうだ」以外に、遠回しの「アレだ」・「なんだ」の意味もあるようだ。
「좀 그렇지 않아요?」で、「ちょっとアレじゃないですか?」の意味に。
〈 ～처럼 생겼다 〉
「～처럼 생겼다」は、「～みたいな顔だ」だが、ここでも過去形なわけだ。
こういう状態を表す時は「過去形」が多いように思うが、何か一般的な法則のようなものは無いのだろうか?
