2NE1のパク・ポム（박봄）、ずいぶんスマートになったようだ。
私としては、ポムの場合、いままでのままでいいと思ったのたが、どうやら、知らないうちに、活動してない期間が続いたせいか、自己管理が出来てないと世間から批判されるほどお肉が付いてしまったてたらしい（笑）。
そこで、상추：サンチュ（チシャ）で、つらいダイエットをして、結果、成功したようだ。
で、その姿を7日にme2day（http://www.me2day.net）で公開したのだが、その写真が下の2枚の写真だ。
まあ、たしかに、きれいなポムの姿の方がいいのは間違いないのだが、きっとつらい、たいへんな思いで、まさに、痩せる思いで（笑）頑張ったことだろう。
いやぁ、しかし、なんか、顔がスッとしてしまった。
〈 -지 〉
너를 시킨 내가 바보지.
この時の「지」で、どういう気持ちを表しているのだろう?
解説は「まったく～だよ」となっているのだが。
〈 -겠- 〉
엄마가 언제까지 네 뒤치다꺼리만 하고 살아야겠니?
この時の「겠」は、どういう意味合いを持っているのか?
