考えを述べてみましょう

　　내일 사간이 있으시면 만나고 싶어요.
　　　（明日、時間がおありでしたら、お会いしたいです。）
　　네, 좋아요.
　　　（はい、いいですよ。）

♪単語
시간【時間】　　　　좋다：よい、よろしい

♪文法
①時間名詞
　　오전【午前】　　　　오후【午後】
　　아침：朝　　　　점심：昼　　　　저녁：夕　　　　밤：晩、夜
　　어제：昨日　　　　오늘：今日　　　　내일【来日】：明日
　　자난주【週】：先週　　　　이번 주【－番週】：今週　　　　다음 주【週】：来週
　　지난달：先月　　　　이번 달：今月　　　　다음 달：来月
　　작년【昨年】　　　　올해：今年　　　　내년【来年】
　　봄：春　　　　여름：夏　　　　가을：秋　　　　겨울：冬
　・ハングルの時間名詞の後には助詞の－에が付くのが基本。
　　　　ex.　지난주에 부산에서 찬구가 왔어요.
　　　　　　　（先週、プサン【釜山】から友達が来ました。）
　・어제、오늘、내일、올해と매일【毎日】、매주【毎週】、매월【毎月】、새해【新年】
　　の後には－에が付かない。
　　　　ex.　어제 백화점에 갔어요.
　　　　　　　（昨日、デパート【百貨店】に行きました。）

②－(으)면　：　「～たら、れば、なら」　　（条件の表現）
　・ある動作や状態になるための前提条件を表す連結語尾。
　　　　ex.　시간이 있으면 가겠습니다.
　　　　　　　（時間があったら行きます。）
　　　　　　 끝나면 전화 주세요.
　　　　　　　（終わったら電話ください。）
　　　　　　 멀면 택시를 탈까요.
　　　　　　　（遠ければタクシーに乗りましょうか？）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　--　NHKラジオハングル講座6月号より　--