故障は見つからずということで修理やさんから戻ってきた私のＰＣ。
電源が不安定かもしれないというのでとりあえず蛸足配線をやめてみました。
何と順調ではありませんか。
蛸足配線のために１ヶ月もＰＣが使えなかったの？
そんなーーーー。
でもとにかく動いている、よかった。よかった。
さあ、気を取り直して。
今日は"TIME"の記事から。
フランス初の女性大統領誕生か！と話題を呼んでいるフランスのセゴレーヌ・ロワイヤルさん。
ＴＩＭＥに載っている写真もモデルさんか？と思ってしまいそうな美しさ。これじゃ話題になりますよね。
"At a campaign meeting in Paris earlier this year, a man told Royal she looked good. "You're not too bad yourself," she retorted bringing down the house."
"bring down the house"というのは「拍手喝さいを浴びる」という意味だそうです。
家を壊してしまう程の拍手っていうことなんでしょうか。
