がんがん読める本

	Auggie & Me: Three Wonder Stories
	クリエーター情報なし
	Corgi Childrens

この本を読んでいる間は、「私って、読むの早いんじゃない？」って、気分よかったんだけど、次に読んでいる本は、いつものペースですね。やっぱり。

易しい英語で書かれた本を読むとこと、難しいことばを使わなくてもも、人を感動させる文章は書けるんだなあって、よくわかります。

 

 

 

今日レンタル屋さんへ行ったら、このDVDがずらっと並んでいて、全部貸し出し中！ 

	ザ・マウンテン 決死のサバイバル21日間 2枚組ブルーレイ&DVD [Blu-ray]
	クリエーター情報なし
	20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン

それが「ツ〇〇」じゃなくて、「ゲ〇」の方だったので、よけいびっくり。どちらかと言うと、前者は一般・家族系。後者はアクション系のお客さんという印象なんだけど。もしかすると「サバイバルもの」ということでこの人気なんでしょうか。

 

	The Mountain Between Us: Now a major motion picture starring Idris Elba and Kate Winslet (English Edition)
	クリエーター情報なし
	Weidenfeld & Nicolson

原作は「サバイバル＆ラブストーリー」という印象だったけど、映画はどんな感じなのか、やっぱり見なきゃ。

さて、今年の読書はこれから

	The Man in the Brown Suit (Agatha Christie Facsimile Edtn)
	クリエーター情報なし
	HarperCollins

年明けから、何となく落ち着かなくて、1冊目に選んだクリスティのこの本も3週間かかってしまいました。

日本語で読んでいた時から数えるともう6，7回は読んでるんじゃないかと思うのに、それでもやっぱり日本語のようには読めない。

 

そして次に読み始めたのがこれ。

	Auggie & Me: Three Wonder Stories
	クリエーター情報なし
	Corgi Childrens

市の図書館に最近新しい洋書が何冊か並んでいたので、その中からこれを借りてきました。

"Wonder"と同じく、これも読みやすい。辞書を引かずに読める、心地よさ💛

この日のブログに書いた"bathroom pass"も出てきました。これもわかってみれば、よく使われていることばだったらしく、その後ちょくちょく目にします。

この本で、はずみをつけて、Kindleに溜め込んだ本、読むよ！

今年も英語と韓国語

新年ももう９日たってしまいました。 今年の英語の目標は「４技能をまんべんなく」。 1技能でもたいてい挫折しているのに、だいじょうぶだろうか。まあ、目標は高く。

読書はやっぱりクリスティから。 冒険もののお気に入りの「茶色の服を着た男」。これは珍しくハードカバー版を買いました。久々の紙の本。Kindleの癖でフォントを大きくできたらなあと思ってしまう。

	The Man in the Brown Suit (Agatha Christie Facsimile Edtn)
	クリエーター情報なし
	HarperCollins

 

昨年の暮れから再発した「韓国語モード」はまだ続いています。 podcast の韓国語講座をいくつか登録していますが、日本人向けの韓国語講座ってあまりないんですよね。

それで英語圏の人向けの韓国語講座と、韓国人向けの日本語講座というのを聞いています。 韓国語を英語で説明する方は、わかるけど、日本語を韓国語で説明する方は、多分こんな意味だろうと想像しながら聞いてます。

でもこの日本語講座の例文が面白いんです。

今日聞いたのは「～はとても～だ」とか「～はあまり～じゃない」という言い方の練習。

「和田さんのお母さんははすごく変だった」

「中島さんのお父さんはあまり真面目な人じゃありませんでした」

 

楽しくないと続かない。