■ 塩原（上塩原）温泉 「山の宿 たちばな家」

塩原（上塩原）温泉 「山の宿 たちばな家」
住　所 ：栃木県那須塩原市（旧 那須郡塩原町）上塩原458
電　話 ：0287-32-2763
時　間 ：要事前確認
料　金 ：500円
■ オフィシャルWeb
■ 紹介ページ （とちぎ観光・物産ガイド）

※ 営業状況・時間・料金・TELなどは、原則としてＵＰ日時点の最新データに直してありますが、掲載内容を保証するものではありません。ご利用の際は必ず事前に各施設にご確認ください。


塩原温泉郷もおくまった、会津寄りにある上塩原温泉は比較的あたらしい温泉地で、塩原のなかではわりに地味なところです。
塩原は不思議なところで、玄関口にあたる下流の大網あたりがいちばん険しく渓谷をなしていて、上流に行くにしたがって次第におだやかな景色になります。
最上流の上塩原あたりまでくると、のどかな山里の風景が広がります。

上塩原温泉は集中管理の「金録源泉」が主力源泉で、エリア内の温泉施設でつかわれていますが、循環が多いようです。
ここは「金録源泉」かけ流しという情報があったので攻めてみました。
情報がすくなく、「湯めぐり手形」にも参加していないので温泉好きにもあまり知られていません。

場所はわかりにくいので要注意。
塩原のメインルートR400から塩原元湯に向かう道に入って、しばらく走ったＹ字路を右に入り（元湯は左）、しばらく走った左手だったかと思います。

こぢんまりとした民家風のお宿ですが、館内はこざっぱりとして、宿の人（女将？）の応対も親切で居ごこちよさげ。
農家と兼業らしく、地場の高原野菜をつかった料理が名物のようです。


【写真 上(左)】 浴場入口
【写真 下(右)】 露天からの眺め

廊下のおくにある浴場は、右が女湯、左が男湯。
日曜の昼過ぎで他にお客はおらず、女湯に貸し切りで入れました。
浴場は内湯（赤みかげ石枠伊豆石貼4-5人、熱め）と露天（檜造2人、東屋付、やや熱）の２槽。
露天はかわいい庭園付きでなごめる雰囲気。


【写真 上(左)】 男湯の内湯
【写真 下(右)】 男湯の露天

内湯は石の湯口からの大量投入＆底面注入で、側面にあるジェット注入口は作動なし。
軽いオーバーフローはあるものの、投注入量に見合わないので槽内排湯があるかと。


【写真 上(左)】 女湯の内湯
【写真 下(右)】 内湯の露天

露天は木箱から突き出たコック付パイプ湯口から、源泉らしきかなり熱めのお湯を絞り投入。
湯口には白い石膏の析出＆緑青がでています。
お湯張り中だったので断言はできませんが、槽内注排湯は見あたらず、たぶん切欠から流し出すかけ流しかと思います。


【写真 上(左)】 男湯の内湯湯口
【写真 下(右)】 男湯の露天湯口

カラン3、シャワー・シャンプー・ドライヤーあり。
日曜12時で貸し切り独占。


【写真 上(左)】 女湯露天の湯口
【写真 下(右)】 ケロリン桶です

お湯は断然露天のほうがいいので露天のレポです。
無色透明のお湯に白い針状の湯の花を浮かべ、湯中の指先がよわいながら青白く発光しています。
ほぼ無味でほのかにやわらかな温泉臭。
きしきしとよわいツルすべととろみを感じる、おだやかで入りごこちのいいお湯です。

帰りしなにすこし話しをした女将？によると、露天はかけ流しで、日帰りはたいてい昼過ぎからＯＫだが、事前TELしてもらえば確実とのこと。
上塩原らしい清澄なお湯をかけ流しで楽しめるなかなかのお宿とみました。　

Na-塩化物・炭酸水素塩温泉　65.6℃、pH=7.6、湧出量不明、成分総計=1602mg/kg
Na^+=420.1mg/kg、Ca^2+=28.8、Fe^2+=0.1、Cl^-=489.3、SO_4^2-=130.0、HCO_3^-=291.9、陽イオン計=473.6、陰イオン計=912.4、メタけい酸=120.4、メタほう酸=57.8、遊離炭酸=36.7　＜H3.1.7分析＞　（源泉名：金録源泉）

＜温泉利用掲示＞
加水：なし　加温：あり　循環ろ過装置使用：あり　塩素系薬剤使用：あり

■ブランドグルメ
〔 塩原高原大根 〕
標高1,000ｍ級の山々に囲まれた塩原は、朝夕の寒暖差が大きい火山灰土壌で、美味しい大根ができます。
「塩原高原大根」は、肉質が柔らかく独特の口当たりがあるので人気が高く、もはや当地のメジャーブランドとなっています。
「道の駅 湯の香しおばら（アグリパル塩原）」では専用コーナーも設けられるほど。
なかでも標高の高い上塩原地区や新湯地区のものは品質に定評があり、上塩原エリアの国道沿いには直売所も並んで「大根街道」と呼ばれます。
収穫時期は8月～11月と、ふつうの大根とはズレているのも人気の秘密か？

〔 2010/09/04ＵＰ （2007/04入湯） 〕


E139.46.52.630N36.58.46.329