遂に力尽きて・・

CSファイナルステージ、第３戦に臨んだ我が千葉ロッテマリーンズ。
９回表まで何とか３－２とリードしたが、９回裏の抑えの益田投手が同点とされた時点で、オリックスバファローズの日本シリーズ進出を許してしまった。守護神益田投手。２人のランナーを出しての同点打を許しての試合終了は諦めきれにない思いである。

この試合で何とか勝利をモノにして、明日の先発の佐々木朗投手の登場を楽しみにしていたが実に残念である。

またセ・リーグもヤクルトスワローズが、巨人ジャイアンツを４勝無敗で勝ち上り日本シリーズ進出を決めている。