2013-0415-man0943
万葉短歌0943 玉藻刈る0855
玉藻刈る 唐荷の島に 島回する
鵜にしもあれや 家思はずあらむ 山部赤人
0855 万葉短歌0943 ShuC332 2013-0415-man0943
□たまもかる からにのしまに しまみする
うにしもあれや いへおもはずあらむ
○山部赤人（やまべの あかひと）＝題詞原文には「山部宿祢赤人」。第３１８歌参照。
【編者注】題詞読下しは、「唐荷の島を過ぐる時に、山部宿祢赤人が作る歌一首 并せて短歌」。長歌（第９４２歌）への「反歌三首」の第一首。
【訓注】玉藻刈る（たまもかる＝玉藻刈）。唐荷の島（からにのしま＝辛荷乃島）。島回（しまみ＝島回）。鵜（う＝水烏）。家（いへ＝家）。
2013-0414-man0941
万葉短歌0941 明石潟0854
明石潟 潮干の道を 明日よりは
下笑ましけむ 家近づけば 山部赤人
0854 万葉短歌0941 ShuC327 2013-0414-man0941
□あかしがた しほひのみちを あすよりは
したゑましけむ いへちかづけば
○山部赤人（やまべの あかひと）＝題詞原文には「山部宿祢赤人」。第３１８歌参照。
【編者注】長歌（第９３８歌）への「反歌三首」の第三首。
【訓注】明石潟（あかしがた＝明方）。潮干（しほひ＝潮干）。道（みち＝道）。明日（あす＝明日）。家（いへ＝家）。
2013-0413-man0940
万葉短歌0940 印南野の0853
印南野の 浅茅押しなべ さ寝る夜の
日長くしあれば 家し偲はゆ 山部赤人
0853 万葉短歌0940 ShuC327 2013-0413-man0940
□いなみのの あさぢおしなべ さぬるよの
けながくしあれば いへししのはゆ
○山部赤人（やまべの あかひと）＝題詞原文には「山部宿祢赤人」。第３１８歌参照。
【編者注】長歌（第９３８歌）への「反歌三首」の第二首。
【訓注】印南野（いなみの＝不欲見野）。浅茅（あさぢ＝浅茅）。さ寝る夜（さぬるよ＝左宿夜）。日長くし（けながくし＝気長）。家し偲はゆ（いへししのはゆ＝家之篠生）。
2013-0412-man0939
万葉短歌0939 沖つ波0852
沖つ波 辺波静けみ 漁りすと
藤江の浦に 舟ぞ騒ける 山部赤人
0852 万葉短歌0939 ShuC327 2013-0412-man0939
□おきつなみ へなみしづけみ いざりすと
ふぢえのうらに ふねぞさわける
○山部赤人（やまべの あかひと）＝題詞原文には「山部宿祢赤人」。第３１８歌参照。
【編者注】題詞原文は、「山部宿祢赤人作歌一首 并短歌」。長歌（第９３８歌）への「反歌三首」の第一首。
【訓注】沖つ波（おきつなみ＝奥浪）。静けみ（しづけみ＝安美）。漁火（いざり＝射去）。舟（ふね＝船）。
2013-0411-man0937
万葉短歌0937 行き回り0851
行き回り 見とも飽かめや 名寸隅の
舟瀬の浜に しきる白波 笠金村
0851 万葉短歌0937 ShuC323 2013-0411-man0937
□ゆきめぐり みともあかめや なきすみの
ふなせのはまに しきるしらなみ
○笠金村（かさの かなむら）＝題詞原文には「笠朝臣金村」。第２３１歌、３６４歌参照。
【編者注】長歌（第９３５歌）への「反歌二首」の第二首。
【訓注】舟瀬の浜（ふなせのはま＝船瀬之浜）。しきる白波（しきるしらなみ＝四寸流思良名美）。
2013-0410-man0936
万葉短歌0936 玉藻刈る0850
玉藻刈る 海人娘子ども 見に行かむ
舟楫もがも 波高くとも 笠金村
0850 万葉短歌0936 ShuC323 2013-0410-man0936
□たまもかる あまをとめども みにゆかむ
ふなかぢもがも なみたかくとも
○笠金村（かさの かなむら）＝題詞原文には「笠朝臣金村」。第２３１歌、３６４歌参照。
【編者注】題詞原文は、「三年丙寅（ひのえとら）の秋の九月十五日に、播磨（はりま）の国の印南野（いなみの）に幸（いでま）す時に、笠朝臣金村が作る歌一首 并せて短歌」。長歌（第９３５歌）への「反歌二首」の第一首。
【訓注】玉藻（たまも＝玉藻）。海人娘子（あまをとめ＝海未通女）。舟楫（ふなかぢ＝船梶）。波高くとも（なみたかくとも＝浪高友）。
2013-0409-man0934
万葉短歌0934 朝なぎに0849
朝なぎに 楫の音聞こゆ 御食つ国
野島の海人の 舟にしあるらし 山部赤人
0849 万葉短歌0934 ShuC319 2013-0409-man0934
□あさなぎに かぢのおときこゆ みけつくに
のしまのあまの ふねにしあるらし
○山部赤人（やまべの あかひと）＝題詞原文には「山部宿祢赤人」。第３１８歌参照。
【編者注】題詞原文は「題詞原文には「山部宿祢赤人作歌一首 并短歌」。第９３３歌（長歌）への「反歌一首」。
【訓注】朝なぎに（あさなぎに＝朝名寸二）。楫の音（かぢのおと＝梶音）。御食つ（みけつ＝三食津）。野島の海人（のしまのあま＝野島海子）。舟にし（ふねにし＝船二四）。
2013-0408-man0932
万葉短歌0932 白波の0848
白波の 千重に来寄する 住吉の
岸の埴生に にほひて行かな 車持千年
0848 万葉短歌0932 ShuC316 2013-0408-man0932
□しらなみの ちへにきよする すみのえの
きしのはにふに にほひてゆかな
○車持千年（くるまもちの ちとせ）＝題詞原文には「車持朝臣千年」。第９１４歌参照。
【編者注】題詞原文は「車持朝臣千年作歌一首 并短歌」。第９３１歌（長歌）への「反歌一首」。
【訓注】白波（しらなみ＝白浪）。住吉（すみのえ＝住吉）。岸の埴生に（岸乃黄土粉）。にほひて行かな（にほひてゆかな＝二宝比天由香名）。
2013-0407-man0930
万葉短歌0930 海人娘子0847
海人娘子 棚なし小舟 漕ぎ出らし
旅の宿りに 楫の音聞こゆ 笠金村
0847 万葉短歌0930 ShuC312 2013-0407-man0930
□あまをとめ たななしをぶね こぎづらし
たびのやどりに かぢのおときこゆ
○笠金村（かさの かなむら）＝題詞原文には「笠朝臣金村」。第２３１歌、３６４歌参照。
【編者注】第９２８歌（長歌）への「反歌二首」の第二首。
【訓注】海人娘子（あまをとめ＝海未通女）。小舟（をぶね＝小舟）。漕ぎ出（こぎづ＝榜出）。旅の宿り（たびのやどり＝客乃屋取）。楫の音（かぢのおと＝梶音）。
2013-0406-man0929
万葉短歌0929 荒野らに0846
荒野らに 里はあれども 大君の
敷きます時は 都となりぬ 笠金村
0846 万葉短歌0929 ShuC312 2013-0406-man0929
□あらのらに さとはあれども おほきみの
しきますときは みやことなりぬ
○笠金村（かさの かなむら）＝題詞原文には「笠朝臣金村」。第２３１歌、３６４歌参照。
【編者注】題詞読下しは、「冬の十月に、難波の宮に幸（いでま）す時に、笠朝臣金村が作る歌一首 并せて短歌」。第９２８歌（長歌）への「反歌二首」の第一首。
【訓注】荒野（あらの＝荒野）。里（さと＝里）。大君（おほきみ＝大王）。敷きます時（しきますとき＝敷座時）。都となりぬ（みやことなりぬ＝京師跡成宿）。
2013-0405-man0927
万葉短歌0927 あしひきの0845
あしひきの 山にも野にも 御狩人
さつ矢手挟み 騒きてあり見ゆ ○
0845 万葉短歌0927 ShuC308 2013-0405-man0927
□あしひきの やまにものにも みかりひと
さつやてはさみ さわきてありみゆ
○＝原文に作者名なし。
【編者注】原文に題詞なし。第９２６歌（長歌）への「反歌一首」。
【訓注】あしひきの（足引之）。山にも野にも（やまにものにも＝山毛野毛）。
2013-0404-man0925
万葉短歌0925 ぬばたまの0844
ぬばたまの 夜の更けゆけば 久木生ふる
清き川原に 千鳥しば鳴く 山部赤人
0844 万葉短歌0925 ShuC298 2013-0404-man0925
□ぬばたまの よのふけゆけば ひさぎおふる
きよきかはらに ちどりしばなく
○山部赤人（やまべの あかひと）＝題詞原文には「山部宿祢赤人」。第３１８歌参照。
【編者注】「山部宿祢赤人作歌二首 并短歌」の長歌（第９２３歌）への「反歌二首」の第二首。
【訓注】下記【原文】参照。
【原文】烏玉之 夜乃深去者 久木生留 清河原尓 千鳥数鳴
2013-0403-man0924
万葉短歌0924 み吉野の0843
み吉野の 象山の際の 木末には
ここだも騒く 鳥の声かも 山部赤人
0843 万葉短歌0924 ShuC298 2013-0403-man0924
□みよしのの きさやまのまの こぬれには
ここだもさわく とりのこゑかも
○山部赤人（やまべの あかひと）＝題詞原文には「山部宿祢赤人」。第３１８歌参照。
【編者注】題詞原文は「山部宿祢赤人作歌二首 并短歌」。その長歌（第９２３歌）への「反歌二首」の第一首。
【訓注】み吉野の（みよしの＝三吉野乃）。象山の際（きさやまのま＝象山際）。木末（こぬれ＝木末）。騒く（さわく＝散和口）。鳥の声（とりのこゑ＝鳥之声）。
2013-0402-man0922
万葉短歌0922 皆人の0842
皆人の 命も我がも み吉野の
滝の常磐の 常ならぬかも 笠金村
0842 万葉短歌0922 ShuC292 2013-0402-man0922
□みなひとの いのちもわがも みよしのの
たきのときはの つねならぬかも
○笠金村（かさの かなむら）＝題詞原文には「笠朝臣金村」。第２３１歌、３６４歌参照。
【編者注】長歌（第９２０歌）への「反歌二首」の第二首。
【訓注】皆人の（みなひとの＝皆人乃）。命も我がも（いのちもわがも＝寿毛吾母）。み吉野の（みよしのの＝三芳野乃）。滝の常磐の（たきのときはの＝多吉能床磐乃）。
2013-0401-man0921
万葉短歌0921 万代に0841
万代に 見とも飽かめや み吉野の
たぎつ河内の 大宮ところ 笠金村
0841 万葉短歌0921 ShuC292 2013-0401-man0921
□よろづよに みともあかめや みよしのの
たぎつかふちの おほみやところ
○笠金村（かさの かなむら）＝題詞原文には「笠朝臣金村」。第２３１歌、３６４歌参照。
【編者注】題詞読下しは、「神亀（じんき）二年乙丑（きのとうし）の夏の五月に、吉野の離宮（とつみや）に幸（いでま）す時に、笠朝臣金村が作る歌一首 并せて短歌」。その長歌（第９２０歌）への「反歌二首」の第一首。
【訓注】万代に（よろづよに＝万代）。み吉野の（みよしのの＝三芳野乃）。たぎつ（多芸都）。河内の（かふちの＝河内之）。大宮ところ（おほみやところ＝大宮所）。
