2013-0417-man0945
万葉短歌0945 風吹けば0857
風吹けば 波か立たむと さもらひに
都太の細江に 浦隠り居り 山部赤人
0857 万葉短歌0945 ShuC332 2013-0417-man0945
□かぜふけば なみかたたむと さもらひに
つだのほそえに うらごもりをり
○山部赤人(やまべの あかひと)=題詞原文には「山部宿祢赤人」。第318歌参照。
【編者注】長歌(第942歌)への「反歌三首」の第三首。
【訓注】風吹けば(かぜふけば=風吹者)。波(なみ=浪)。さもらひ(伺候)。都太(つだ=都太)。