インストールした「Acronis True Image」を起動すると、右の画面が出るので、ここで「タスクの選択」の中から「バックアップ」の項目をクリックします。ここで「バックアップの作成ウィザード」が始まるので、指示どおりに作業を進めます。
「バックアップの種類の選択」画面では、「ディスク全体、または個別のパーテーション」の方にチェックを入れます。そのあとは、バックアップするドライブ（Ｃドライブ）と、その内容を保存する先としてポータブルＨＤＤ（私の場合はＸドライブ）を指定します。その際に、イメージに付けるファイル名は「cdrive」としておきました。