万葉集をみなして読んでいる。山部赤人、柿本人麻呂とならび称される万葉歌人である。
不尽山（ふじのやま）を望む歌
天地の 分かれし時ゆ
神さびて 高く貴き
駿河（するが）なる 不尽（ふじ）の高嶺を
天の原 振り放（さ）け見れば
渡る日の 影も隠らひ
照る月の 光も見えず。
白雲も い行き憚り（はばか）
時じくぞ 雪は降りける。
語り継ぎ 言ひ継ぎ行かむ。
不尽の高嶺は。
大意（山本健吉）
天と地が分かれた大昔から、神々しく高く貴い駿河の国の不尽の高嶺を、
大空遥かに振り仰ぎみれば、空を渡る日の光も山にかくれ、照る月の光もみえない。
白雲も山にさえぎられて行くをはばかり、絶ゆることなく雪が降っている。
いつまでも語り継ぎ言い継ぎて行こう。この不尽の高嶺は。
奈良の都にいて、大和三山が神の山として崇められているなかで、富士山というものは
どう映っていたのだろうか、なんとなくひっかかっていたのだ。それがこの句によって
そうかやっぱり、東国といえどもその神々しさをかんじていたのは、同じだったんだ。
